プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what does the text deal with
ce que le texte traite
最終更新： 2023-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
what does it deal with?
de quoi vous occupez-vous?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what does the?
qu'est-ce que le?/qu'est-ce que la?/ quel est le?/ qu'indique le?
最終更新： 2024-09-24
使用頻度： 4
品質：
参照：
what does the ...
...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what does this project deal with ?
où en est le projet bretonnien exactement ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a. what does astronomy deal with?
o un entretien avec un jury.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what does the bird?
que fait l’oiseau ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what reply does the text provide?
quelle réponse le texte apporte-t-il à cette question?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what does the cic ethics program mainly deal with?
sur quoi porte principalement le programme d’éthique de cic?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
what does the presidency?
qu'est-ce que la présidence?
最終更新： 2023-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
what does the attribution text need to say?
quelles informations doivent figurer dans le texte d'attribution?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what kind of information does the text bring?
quel type d'informations le texte apporte-t-il?
最終更新： 2020-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
what characteristics does the text attribute to wolves?
quelles caractéristiques le texte attribue-t-il aux loups?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
in fact, what does this report actually deal with?
en fait, de quoi parle ce rapport?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
• what does the consumer demand?
• que recherche l'acheteur?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
what does the commission plan to do in the future to deal with these incidents?
quelles mesures la commission a-t-elle prévu de prendre pour éviter que ces événements ne se reproduisent à l' avenir?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
what does “the text of the ‘aqeedah (matn al-‘aqeedah)” mean?.
que signifie le matn de la foi (credo)?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lastly, the text deals with non-trade concerns.
enfin, le texte traite des affaires non liées au commerce.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
what does the text evoke in you as the chapter body begins to “sense the future”?
qu’est ce que ce texte évoque pour vous alors que le chapitre réfléchit à l’avenir?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a number of texts deal with fumigation.
certains textes concernaient les fumigations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
