プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what you mean?
vache t'as fait comment ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what do you mean
ces ca se
最終更新： 2022-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you mean?
que voulez vous dire? /qu'entendez vous par là?/que veux-tu dire ?
最終更新： 2023-11-29
使用頻度： 12
品質：
参照：
"what can you mean?
-- que voulez-vous dire?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
laws what do you mean
最終更新： 2013-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i see what you mean.
je vois ce que tu veux dire.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i see what you mean !
i see what you mean !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mark: what do you mean?
marc : que veux-tu dire ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"what do you mean, sir!"
-- que voulez-vous dire, monsieur?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what do you mean therefore
english is fantactic language.
最終更新： 2012-12-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
i understand what you mean.
je comprends ce que tu veux dire.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you mean exactly?
que voulez vous dire exactement?/ que voulais tu dire exactement? /qu'en est il exactement?
最終更新： 2020-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
what did you mean, exactly?”
que veux-tu dire exactement?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
buffy: what do you mean?
buffy : très bien, je suis à toi quand tu veux !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"what can you mean, harry?"
-- que veux-tu dire, harry ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"child! what do you mean?
-- enfant, que voulez-vous dire?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
swissinfo.ch: what do you mean?
swissinfo.ch: que voulez-vous dire?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：