プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what you are doing
que fais tu/ce que fais /ce que vous faîtes
最終更新： 2024-02-05
使用頻度： 4
品質：
what you are doing this time
ce que tu fais cette fois
最終更新： 2020-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is what you are doing.
c' est ce que vous faîtes.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
that’s what you are doing.
câ est cela que vous faites.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that’s what you are doing.”
c'est ce que vous faites."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tell people what you are doing
Évaluation des risques
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
believe in what you are doing.
croire en ce qu’on fait.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you know what you are doing ?
est-ce que tu sais ce que tu fais ?/savez-vous ce que vous faites ?
最終更新： 2020-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
“hold fast to what you are doing.
« continuez ce que vous faites.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell your users what you are doing
dites � vos utilisateurs ce que vous faites
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what you are doing here is scandalous.
c'est scandaleux ce que vous faites là!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
can you detail what you are doing?
can you detail what you are doing?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
everybody knows what you are doing''.
tout le monde doit savoir ce que vous faites.»
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
what you are doing is agri-bashing!
vous faites de l'agri-bashing !
最終更新： 2019-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
yet this is precisely what you are doing.
il s'agit plutôt de la manière dont l'europe garantit que ses institutions agissent conformément à une conscience morale du monde.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't understand what you are doing
je ne comprends pas ce que tu fais
最終更新： 2020-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
nonetheless, what you are doing is illegal!
il n' en reste pas moins que ce que vous faites est illégal!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
2. concentrating 100% on what you are doing.
2
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr vanhanen is doing what you are doing.
m. vanhanen fait la même chose que vous.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
indeed, it is precisely what you are doing.
or, c'est précisément de ce que vous proposez de faire et même, en réalité, ce que vous faites en ce moment.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：