検索ワード: when i close my eyes (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

when i close my eyes

フランス語

quand je ferme les yeux

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i close my eyes

フランス語

j'ai les yeux fermer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i close my eyes.

フランス語

je ferme mes yeux./ j'ai les yeux fermer ./je ferme les yeux.

最終更新: 2019-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when i close my eyes i see

フランス語

quand je ferme les yeux je vois/ en fermant les yeux je vois

最終更新: 2020-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'll close my eyes

フランス語

je fermerai mes yeux

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and close my eyes,

フランス語

et ferme mes yeux,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and though i close my eyes

フランス語

et des que je l'aperçois

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i close my eyes, you look away

フランス語

je ferme les yeux, tu détournes le regard

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when i close my eyes it's you i see

フランス語

quand je ferme les yeux c’est toi que je vois

最終更新: 2023-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'll close my eyes, goodbye

フランス語

je vais fermer mes yeux, au revoir

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but sometimes, when i close my eyes and meditate,

フランス語

mais parfois, quand je ferme les yeux et je médite,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i close my eyes and see her again.

フランス語

je le cite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if i close my eyes, i can see her.

フランス語

je ne suis pas toujours consciente de sa présence, mais, comme une ombre, elle est toujours là.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- i close my eyes with all my strength.

フランス語

je serre mes paupières de toute la force.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i close my eyes (i close my eyes)

フランス語

ma chère, je vous invite samedi en huit

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will call you when i close

フランス語

最終更新: 2023-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

whenever i close my eyes i see them wander

フランス語

chaque fois que je ferme les yeux, je les vois se promener/ chaque fois que je ferme les yeux, je les vois errer / je ferme les yeux et en imagination

最終更新: 2020-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how do i close my account?

フランス語

comment clôturer mon compte ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i rest my head in my hands, close my eyes.

フランス語

je tiens ma tête dans les mains et ferme les yeux.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

close my eyes away from the heart

フランス語

loin des yeux prés du coeur

最終更新: 2015-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,345,658 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK