人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
which language do you speak?
quelle est votre langue?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
which language combinations do you offer?
quelles combinaisons linguistiques offrez-vous?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
which language version(s) do you need?
quelle(s) langue(s) avez-vous besoin?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
which language do you prefer to read in? f.
dans quelle langue préférez-vous lire? f.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
in which language do you prefer to receive documents
dans quelle langue préférez—vous recevoir les documents
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 47
品質：
in which language do you wish to receive your contract ?
dans quelle langue souhaitez-vous recevoir votre contrat?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
what language do you speak
tu panties qu elle's languages
最終更新： 2021-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
in which language do you prefer to receive your correspondence?
dans quelle langue préférez-vous recevoir la correspondance?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
what language do you speak?
tu habites à __________?
最終更新： 2020-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
in which language do you wish to receive any future correspondence ?
cmen° dans quelle langue souhaitez-vous recevoir toute correspondance ultérieure ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
9. which language do you wish to use during the study tour?
9. quelle langue souhaitez-vous employer pendant le voyage d'étude ?
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
which languages do you require?
dans quelles langues?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in which language do you wish to receive any future correspondence pondence ?
dans quelle langue souhaitez-vous recevoir toute correspondance ultérieure ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(if more than one language, which language do you speak most often?)
(si vous en parlez plus d'une, laquelle parlez-vous le plus souvent?)
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
what languages do you speak/understand?
quelles langues parlez-vous/comprenez-vous?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in which language do you wish to receive your contract ? (please tick one box)
dans quelle langue souhaitez-vous recevoir votre contrat ? (ne cochez qu'une seule case s.v.p.) anglais français allemand
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
37 if the publication does not exist in your native tongue, which language do you prefer?
31 b. parmi les publications suivantes, quelles sont vos sources préférées d'informations générales sur la coopération au développement dans les pays acp?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
which languages do we translate?
quelles langues traduisons-nous ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
which languages do you support for localised datasheet production?
quelles langues prenez-vous en charge pour la production de fiches produit localisées ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
which languages do you speak, and how have you learned them?
quelles langues parlez-vous, comment les avez-vous apprises?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：