プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
which option would you like to see ?
quelle option aimeriez-vous voir?/quelle option voudriez vous voir?
最終更新： 2024-08-13
使用頻度： 3
品質：
which option would you like to see implemented?
quelle option aimeriez-vous voir mise en œuvre? /quelle option voudriez vous voir mise en œuvre?
最終更新： 2020-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
which one would you like to see?
lequel aimeriez vous voir? / qui aimeriez vous voir?
最終更新： 2020-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
7.1 which option would you like to see implemented?
7.1 quelle option voudriez-vous voir mise en oeuvre?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
which would you like to try?
examine bien les activités illustrées sur ces deux pages.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
would you like to see?
souhaitez-vous voir?
最終更新： 2020-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
which option would you prefer?
quelle option auriez-vous privilégiée?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
what would you like to see?
que souhaitez vous voir?
最終更新： 2019-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
would you like to see me
veux-tu me voir
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
would you like to?
souhaitez-vous?/vous aimeriez?/ et si vous?/voulez-vous?/voudriez-vous ?/vous avez envie d’un ?/voulez-vous y?
最終更新： 2024-10-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
would you like to
. et si vous:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
respondents were asked which option they would like to see implemented.
on a demandé aux répondants laquelle des options devrait être mise en oeuvre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what would you like to see change?
quels changements voudrais-tu voir?/qu'aimeriez-vous voir le changement?
最終更新： 2024-08-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
nl: which caribbean writers would you like to see blogging?
nl : quels auteurs caribéens aimeriez vous voir bloguer ?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
• what information would you like to see?
• quels renseignements aimeriez-vous que l'on présente?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
what would you like to see me do more?
qu'aimeriez-vous me voir faire plus?/qu'aimeriez-vous que je fasse plus?
最終更新： 2024-08-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
what changes would you like to see?:
quels changements aimeriez-vous voir?:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
what would you like to see / have online?
qu'aimeriez-vous trouver en ligne et qu'affichez-vous en ligne?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
would you like to see anything in particular?
aimeriez-vous voir quelque chose en particulier?
最終更新： 2025-06-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
would you like to see it again? happiness!
aimeriez-vous le revoir? bonheur!/aimeriez-vous le revoir? c'est ça le bonheur!
最終更新： 2025-06-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
