検索ワード: withe (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

withe

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

withe : alsace wine

フランス語

blanc : vin d’alsace

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i was withe hemgoogle

フランス語

i was withe hemgoogle

最終更新: 2013-07-09
使用頻度: 42
品質:

参照: Wikipedia

英語

in partnership withe the ccas

フランス語

en partenariat avec la ccas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

withe the financial support of

フランス語

avec le soutien financier de

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

...and closer withe the new tram

フランス語

...et de plus près avec le nouveau tram instalé

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the application works withe 2d cad systems.

フランス語

ce programme est compatible aux systèmes de dao 2d.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

integrated scale withe underlying x-ray tray

フランス語

balance integrant un plateau sous-jacent a rayons x

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

soaking in brine would further toughen a withe.

フランス語

on prenait deux tiges d'osier (avec l'écorce) qu'on tressait ensemble.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a wire antenna withe the same principle is the diamond bb-6w.

フランス語

un antenne de file sur le même système est la diamond bb-6w.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

• ensure administrative liaison withe ltc centre in winnipeg roles of ltc

フランス語

• assurer un lien administratif avec le centre de flc à winnipeg.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and slowing the data rate, by the sender, in accordance withe congestion status.

フランス語

ralentir le débit binaire, par l'envoyeur, conformément à l'état de congestion.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the vents may be associated withe blocking aspects to protect against blocking the vents.

フランス語

les orifices de ventilation peuvent être associés à des caractéristiques de blocage permettant d'éviter que les orifices de ventilation ne se bouchent.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

strengthened capacity and coordination between canadian actors withe respect to human security issues.

フランス語

renforcer les capacités des organismes régionaux et nationaux ainsi que des ong dans le domaine de la sécurité humaine.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

candidates withe dalf c1/c2 require no further tests for acceptance at a french university.

フランス語

des candidats possédant les dalf c1 ou c2 n'ont pas besoin de présenter d'autres examens pour être admis dans une université française.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the diffuser is housed in a spacing case defining a jacket fixed between the bodies and communicating withe delivery chamber

フランス語

le diffuseur est logé dans une gaine d'espacement formant une chemise fixée entre les corps et communiquant avec la chambre d'alimentation

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if you are interested in an exchange of links withe this site, please send to us your url and your banner bay this form.

フランス語

si vous désirez échanger votre lien avec ce site,nous vous remercions de bien vouloir remplir le formulaire ci-dessous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

allow to cook for 5mins. reduce the heat and season withe salt to taste and sugar, and add 50ml of water.

フランス語

réduire le feu, assaisonner de sel et de sucre, et ajouter 50 ml d'eau.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

method of short-time stud joining withe several advances of the first workpiece in direction to the second workpiece for creating an arc

フランス語

procÉdÉ de goujonnage rapide avec plusieurs avances de la premiÈre piÈce À travailler en direction de la seconde afin de crÉer un arc

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the basic tables on population, working population and employment are supplemented by employees in employment statistics established in accordance withe the nace classes.

フランス語

les tableaux de base sur la population, la population active et l'emploi sont complétés par les résultats de la statistique de 1'emploi salarié, établie selon les classes de la nace.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the starting substance is an active, reactive, powdered magnesium oxide withe a grain size of under 0.15 mm from which constructive granulation on a granulating plate

フランス語

on utilise au départ un oxyde de magnésium pulvérulent, actif, capable de réagir, d'une grandeur de grain inférieure à 0,15 mm, et l'on forme, à partir de cet oxyde de magnésium, par granulation d'accumulation, sur un plateau de granulation

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,743,020,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK