検索ワード: without defect on others components (英語 - フランス語)

no defect on the surface.
pas de d�fauts de surface.

other components
autres composants

without defects.
without defects.

to other components
aux autres composants

and the other components
et d'autre part d'autres composants

other components: none.
autres composants : sans.

for the other components:
pour les autres composants :

provisions regarding other components
prescriptions relatives aux autres organes

other components/organizational elements
autres structures organiques

tyre rubbing against other components.
f) frottement d'un pneumatique contre d'autres éléments;

other components (specifically identify):
autres composants (identifiez spécifiquement) :

consequently, the manufactured components represent abrupt electrical junctions, almost without defect, and homogeneous layers.
en conséquence, les composants fabriqués présentent des jonctions électriques abruptes, quasiment sans défaut, et des couches homogènes.

the main body of the component has a frictionally moving portion that frictionally moves on other components
le corps principal du composant présente une partie à déplacement par friction qui se déplace par friction sur d'autres composants

method for separating extruded materials with or without defects
procédé destiné à réaliser la séparation de matériaux extrudés présentant ou non des imperfections

the online consultation received fewer written comments on element 4 than on other components of the blueprint.
idées, témoignages et commentaires exprimés par rapport à l’élément 4 dans le cadre de cette consultation en ligne, on a reçu moins de commentaires écrits pour l’élément 4 que pour les autres composantes du plan.

method of laser imaging lithographic plates without defects of electrostatic origin
procédé pour le marquage laser de plaques lithographiques sans défauts d'origine électrostatique

for a carving choose a clear wood, without defects or damages.
pour la sculpture choisissent le bois propre, sans défauts ou les endommagements.

detection of defects on structures
détection de défauts dans des structures

the animal chosen for sacrifice must be in good health, beautiful and without defects.
l’animal choisi pour le sacrifice doit être en bonne santé, beau et sans défaut.

method and device for determining defects on a component of a turbine
mÉthode et appareil pour la dÉtection de defauts dans un ÉlÉment d'une turbine