検索ワード: wood lumber (英語 - フランス語)

wood & lumber
bois & bois de charpente

i. a. wood and lumber
i. a. bois et bois de construction

housing, building, wood, lumber, forestry
housing, building, wood, lumber, forestry

• wood flooring manufactured from reclaimed lumber.
• le couvre-plancher fabriqué de bois récupéré.

73 lumber and wood products
produits automobiles comme les voitures et les pièces

apparatus for measuring wood humidity in lumber piles
dispositif de détermination de l'humidité du bois dans piles de planches

the yellow, resinous wood is used for lumber and pulp.
the yellow, resinous wood is used for lumber and pulp.

lumber and allied wood products.
d’appliquer leurs objectifs ou lignes directrices actuels sur la qualité de l’air.

• lumber and allied wood products
• utilisation du matériel et de l’énergie

how much maple wood is harvested for lumber in canada?
combien d’érables coupe-t-on pour en faire du bois d’œuvre?

the exception to this rule has been the soft wood lumber dispute.
le différend sur le bois d’oeuvre a constitué une exception à cet égard.

unlike solid wood, the door of laminated veneer lumber is not
contrairement au bois massif, la porte de bois en placage stratifié n'est pas

lumber and value-added wood products
bois de sciage et produits à valeur ajoutée

• lumber and allied wood products plants.
• usines de bois d'oeuvre et produits ligneux apparentés.

lumber, sawmill, other wood products, 17.
sciages, produits de scierie et divers, 17.

as mentioned above, the most controversial has been the soft wood lumber subsidies case.
comme nous l’avons indiqué plus haut, l’affaire la plus controversée fut celle des subventions au bois d’oeuvre.

materials and methods for treating lumber and wood products
substances et procedes destines au traitement du bois d'oeuvre et d'autres produits du bois

• pulp and paper • lumber and allied wood products
toutefois, les polluants qui composent la fumée peuvent réduire la qualité de l’air et entraîner des problèmes de santé tels que des troubles respiratoires, même à des concentrations relativement faibles.

"timber" includes sawn wood or lumber, cants, logs, poles and pulpwood.
« bois » s'entend notamment du bois débité ou du bois de construction, des billes de bois équarries, des grumes, des poteaux de bois et du bois à pâte.

lumber graders and other wood processing inspectors and graders 9436
classeurs/classeuses de bois d'œuvre et autres vérificateurs/vérificatrices et classeurs/classeuses dans la transformation du bois 9436