人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i was waiting for you.
je vous attendais.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i waiting for you
vien je t'attend
最終更新： 2015-06-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
i am waiting for you
je t'attends
最終更新： 2014-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was waiting for this !
i was waiting for this !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm waiting for you!
je vous attends/ je t'attends!
最終更新： 2023-08-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
waiting for you
à t'attendre /dans votre attente/en attente de vous
最終更新： 2019-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
waiting for you...
en attente de vous...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i must have been waiting for you
je devais t'attendre
最終更新： 2019-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
'i've been waiting for you.
je vous attendais.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am waiting for you, you,you
les requiems que je me chante
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are waiting for you!
vous attendent!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
...just waiting for you!
...attendant d'être adoptée.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
waiting for you (2005)
je t'attends (2005)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
?gone?waiting for you.
et toi tu veux quoi ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they're waiting for you.
ils t'attendent./elles t'attendent./ils t'attendent. /ils vous attendent.
最終更新： 2020-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
we're waiting for you!
on vous attend !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
i felt she was waiting for something to happen
je la sentais sur le qui-vive
最終更新： 2018-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i still don't know what i was waiting for
que j'avais de la chance
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was waiting for them to rise but none of them did.
j'attendais qu'ils se lèvent, mais aucun d'eux ne l'a fait.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
"in telling me that some one was waiting for you."
--je n'ai pas pu m'empêcher de rire à l'idée que vous aviez été si heureux de me voir rentrer seule, quand il y avait une si bonne raison pour cela.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています