検索ワード: you are loved (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

you are loved

フランス語

vous êtes aime

最終更新: 2017-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are loved.

フランス語

nous sommes un. "

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you are loved!

フランス語

vous êtes aimés !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

know that you are loved.

フランス語

sache que tu es aimée.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are loved by christ

フランス語

tu es aimé du christ

最終更新: 2021-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are loved most profoundly.

フランス語

nous répondrons.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that we are loved.

フランス語

et ce que nous avons fait, l’eternel nous aime.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are loved and appreciated, girl.

フランス語

you are loved and appreciated, girl.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

know that you are loved and cherished.

フランス語

sachez que vous êtes aimée et chérie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

children who are loved,

フランス語

enfants aimés, imaginez

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

know that you are loved beyond measure,

フランス語

sachez que vous êtes aimés au-delà de toute mesure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may they know they are loved

フランス語

qu'ils sachent qu'ils sont aimés

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in loving that we are loved

フランス語

en aimant que nous sommes aimés,

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are loved, my dear, more than you could ever know.

フランス語

vous êtes aimée, ma chère, plus que vous ne pourriez jamais le croire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the love with which you are loved is given unconditionally.

フランス語

l´amour dont tu es aimé est donné inconditionnellement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i want you to know that you are loved - god loves you.

フランス語

je veux que tu saches que tu es aimé - dieu t’aime.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we embrace you, and tell you again how much you are loved.

フランス語

nous t’embrassons, et te disons encore une fois combien tu es aimée.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

retrieve the joy of knowing that you are loved in all circumstances.

フランス語

récupérer la joie de se savoir aimé en toute circonstance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

because we ourselves are loved by jesus:

フランス語

parce que nous sommes nous-mêmes aimés par jésus:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and you are loved. and you are in love. and your joy is complete.

フランス語

donne leur de persévérer sur le chemin, et remplis les de ta joie et de ta paix.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,951,550 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK