プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
have you ever
avez-vous déjà
最終更新： 2021-01-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
have you ever?
a tu déjà?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
hvae you ever love
have you ever love
最終更新： 2014-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
11. have you ever
11. have you ever
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you ever have ?
avez-vous déjà?/avez-vous jamais?
最終更新： 2019-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
why would you ever ?
pourquoi voudriez vous jamais?/pourquoi le feriez vous ?
最終更新： 2019-10-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
"have you ever tried…?"
« avez-vous déjà essayé de… » « je ferais ça comme ça.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
thank you ever so much.
merci beaucoup.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you ever choose me?
m'as-tu déjà choisi?/ne jamais tu me choisir?
最終更新： 2020-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
chat : "have you ever been".
chat : "have you ever been".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
won't you ever have any ?
n'en aurez-vous jamais?
最終更新： 2023-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever loved somebody ?
avez-vous déjà aimé quelqu'un?
最終更新： 2020-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
"have you ever smoked daily?"
par conséquent, les effets de l’usage du tabac sur l’incidence de la bpco, de la maladie cardiaque et de la polyarthrite rhumatoïde pourraient avoir été sous-estimés.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
“don’t you ever get tired?”
“il ne vous arrive pas de vous en lasser?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• have you ever tried smoking?_____________________________________________ _____________________________________________
• avez-vous déjà essayé de fumer?_____________________________________________ _____________________________________________
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：