検索ワード: chlorpromazine (英語 - ブルガリア語)

chlorpromazine
Хлорпромазин

chlorpromazine`
Хлоропромазин (chlorpromaazinum)“

stiripentol enhances the central depressant effect of chlorpromazine.
Стирипентолът повишава централните депресивни ефекти на хлорпромазина.

a2, a5, a6 (chlorpromazine, nitromidazoles), b1, b2d, b3b, b3c, b3e
a2, a5, a6 (хлорпромазин, нитромидазоли), b1, b2d, b3b, b3c, b3e

chlorpromazine and other phenothiazine derivatives (to treat severe mental disorders)
хлорпромазин и други фенотиазинови производни (за лечение на тежки психични нарушения)

caution is required when administering nuedexta in combination with flecainide, chlorpromazine and haloperidol.
Изисква се внимание при въвеждане на nuedexta в комбинация с флекаинид, хлорпромазин и халоперидол.

certain anti-psychotics such as chlorpromazine, flupenthixol, thoridazine, clozapine and risperidone.
Някои антипсихотични средства като хлорпромазин, флупентиксол, торидазин, клозапин и рисперидон.

phenothiazines - such as chlorpromazine, promazine and prochloroperazine (used to treat mental illness)
Фенотиазини, като хлорпромазин, промазин и прохлороперазин (използвани за лечение на психични заболявания)

clozapine haloperidol chlorpromazine mesoridazine phenothiazines sertindole sultopride thioridazine ziprasidone (saquinavir/ritonavir)
Клозапин Халоперидол Хлорпромазин Мезоридазин Фенотиазини Сертиндол Султоприд Тиоридазин Зипразидон (саквинавир/ритонавир)

whereas chlorpromazine should therefore be inserted into annex iv to regulation (eec) no 2377/90;
като има предвид, че вследствие на това хлорпромазин следва да се включи в приложение iv към Регламент (ЕИО) № 2377/90;

aristolochia spp. and preparations thereof chloramphenicol chloroform chlorpromazine colchicine dapsone dimetridazole metronidazole nitrofurans (including furazolidone) ronidazole
aristolochia spp. и приготвените от тях средства chloramphenicol Хлорамфеникол chloroform Хлороформ chlorpromazine Хлорпромазин colchicine dapsone dimetridazole Диметридазол metronidazole Метронидазол nitrofurans (включително furazolidone) ronidazole Ронидазол ОВ l 224, 18.8.1990 г., стр. 1. ОВ l 343, 18.12.1998 г., стр. 8.

combinations not recommended: methadone, haloperidol, amisulpride, chlorpromazine, sulpiride, zuclopenthixol, halofantrine, pentamidine and lumefantrine.
Комбинации, които не се препоръчват: метадон, халоперидол, амисулприд, хлорпромазин, сулпирид, цуклопентиксол, халофантрин, пентамидин и лумефантрин.

chlorpromazine, chlorprothixene, haloperidol (medicines to treat mental disorders and belong to the group called phenothiazines, thioxanthenes, butyrophenones).
хлорпромазин, хлорпротиксен, халоперидол (лекарства за лечение на психични разстройства и принадлежащи към групи, наричани фенотиазини, тиоксантени, бутирофенони).

caution, however, is advised in patients taking substances which can affect the metabolism and uptake of circulating amines e.g. chlorpromazine, methylphenidate, reserpine.
Въпреки това, препоръчва се повишено внимание при пациенти, приемащи вещества, които могат да повлияят върху метаболизма и поемането на амините в кръвта, напр. хлорпромазин, метилфенидат, резерпин.

medicines that can affect the metabolism like chlorpromazine, methylphenidate and reserpine antiviral, antiretroviral (type of medicines used to treat human immunodeficiency virus (hiv)) or antibiotic medicines
лекарства, които могат да повлияят метаболизма, като хлорпромазин, метилфенидат и резерпин антивирусни, антиретровирусни лекарства (вид лекарства, използвани за лечение при вирус на човешкия имунодефицит (ХИВ)) или антибиотици

oestrogens and progestagens, saluretics, thiazide diuretics, thyroid stimulating agents, glucocorticoids, phenothiazine derivatives, chlorpromazine, adrenaline and sympathicomimetics, nicotinic acid (high dosages) and nicotinic acid derivatives, laxatives (long-term use), phenytoin, diazoxide, glucagon, barbiturates and rifampicin. acetozolamide
22 фенотиазинови производни, хлорпромазин, адреналин и симпатикомиметици, никотинова киселина (високи дози) и производни на никотинова киселина, лаксативи (продължителна употреба), фенитоин, диазоксид, глюкагон, барбитурати и рифампицин. aцетазоламид