検索ワード: cochineal (英語 - ブルガリア語)

cochineal,
кохинил,

ponceau 4r, cochineal red a
Понсо 4r, кохинил червено А

cochineal, carminic acid, carmines
Кохинил, карминова киселина, кармини

e 124 ponceau 4r, cochineal red a
Е 124 ПОНСО 4r, КОХИНИЛ ЧЕРВЕНО А

e 120 cochineal, carminic acid, carmines
e 120 Кохинил, карминова киселина, кармини

cochineal (raw product of animal origin)
cochineal (суров продукт от животински произход)

cochineal extract is generally a dark red liquid but can also be dried as a powder.
Кохиниловият екстракт обикновено представлява тъмночервена течност, но може да бъде и изсушен на прах.

surimi and japanese type fish products (kamaboko) (e 120 cochineal, carminic acid, carmines)
сурими и рибни продукти от японски тип (kamaboko) (e 120 кохинил, карминова киселина, кармини)

printing ink cochineal carminic acid (e120) indigo carmine (e132) titanium dioxide (e171)
Мастилото за печат Яркочервена карминова киселина (e120) Индиго кармин (e132) Титанов диоксид (e171)

carmines and carminic acid are obtained from aqueous, aqueous alcoholic or alcoholic extracts from cochineal, which consists of the dried bodies of the female insect dactylopius coccus costa.
Кармини и карминова киселина се получават от водни, водно-алкохолни или алкохолни екстракти от кохинил, който се състои от изсушени тела на женското насекомо dactylopius coccus costa.

it is therefore appropriate to amend the conditions of use and use levels for ponceau 4r, cochineal red a (e 124) to ensure that the new adi recommended by the authority is not exceeded.
Затова е целесъобразно условията за употреба и нивата на употреба за Понсо 4r, Кохинил червено a (e 124) да бъдат изменени, за да се гарантира, че няма да бъде надвишена препоръчаната от Органа нова ДДД.

the percentage of the colouring principle in cochineal, carminic acid, carmines (e 120) should be specified, as maximum limits are to apply to quantities of that principle.
Процентното съдържание на основния оцветител в кохинил, карминова киселина, кармини (e 120) следва да бъде изрично определен, тъй като за него се прилагат максимални количества.

the capsules are printed with inks containing cochineal carminic acid (e120), indigo carmine (e132), and titanium dioxide (e171).
Текстът върху капсулите е отпечатан с мастила, които съдържат яркочервена карминова киселина (Е120), индиго кармин (Е132) и титанов диоксид (Е171).