検索ワード: efficiently (英語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Bulgarian

情報

English

efficiently

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ブルガリア語

情報

英語

operates efficiently;

ブルガリア語

функционират ефективно;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

英語

being run more efficiently,

ブルガリア語

повишаване на ефективността на управлението им;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

that they operate efficiently;

ブルガリア語

работят ефективно;

最終更新: 2016-10-07
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

heart pumping less efficiently

ブルガリア語

По-слабо ефективна изпомпваща функция на сърцето

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the programme was run efficiently.

ブルガリア語

Управлението на програмата беше ефикасно.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

implement the programmes efficiently;

ブルガリア語

ефективно изпълняват програмите;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the programme was managed efficiently.

ブルガリア語

Управлението на програмата беше ефикасно.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the year budget was spent efficiently.

ブルガリア語

Бюджетът за Европейската година бе изразходван ефективно.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

why do we not use it more efficiently?

ブルガリア語

Защо да не я използваме поползотворно?

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

buying supplies more quickly and efficiently.

ブルガリア語

По-бързо и ефективно поръчване на стоки.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

running more efficiently their national authorities,

ブルガリア語

по-ефикасното управление на националните си органи,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

improve the capacity to use water more efficiently.

ブルガリア語

Подобряване на капацитета за по-ефективно използване на водите.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

use incentives and conditionalities more coherently and efficiently;

ブルガリア語

да използва стимулите и условията по-съгласувано и ефективно;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this issue should be addressed promptly and efficiently.

ブルガリア語

Този проблем следва да бъде разгледан незабавно и ефективно.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

addressing european and global societal challenges more efficiently.

ブルガリア語

по-добро справяне с предизвикателствата, пред които е изправено европейското и световното общество.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

allocating water and water-related funding more efficiently

ブルガリア語

По-ефективно разпределяне на водата и свързаното с нея финансиране

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

do these measures efficiently serve the purpose of integration?

ブルガリア語

Тези мерки служат ли ефективно на целта за интеграция?

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

marine-protected areas also need to be managed more efficiently.

ブルガリア語

Необходимо е и защитените морски зони да бъдат по-ефикасно управлявани.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

resources can be used more efficiently thereby increasing productivity and sustainability.

ブルガリア語

Ресурсите може да се използват по-ефективно, като по този начин се увеличават производителността и устойчивостта.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

whereas the intervention policy of the community must be efficiently pursued;

ブルガリア語

като има предвид, че интервенционната политика на Общността трябва да се провежда ефективно;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,349,854 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK