プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
latches
Брави
最終更新： 2016-10-13 使用頻度： 3 品質： 参照： Translated.com
door latches
Заключалки
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
latches and hinges
БРАВИ И ПАНТИ
door latches and hinges
Ключалки и панти на вратите
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 3 品質： 参照： Translated.com
(door latches and hinges)
(ключалки и панти на вратите)
door latches and door retention components
Ключалки на вратите и компоненти за закрепване на вратите
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
occupant doors, latches and hinges
Врати за пътниците, ключалки и панти
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 7 品質： 参照： Translated.com
occupant doors, latches and hinges:.
Врати за пътници, ключалки и шарнири:
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
technical description of latches and hinges:
Техническо описание на ключалки и панти:
最終更新： 2016-12-11 使用頻度： 6 品質： 参照： Translated.com
70/387/eec (door latches & hinges)
70/387/ЕИО (ключалки и панти за врати)
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a technical description of the latches and hinges;
Техническо описание на бравите и пантите;
procedure for determining the resistance of latches to acceleration
Процедура за определяне на устойчивостта на бравите при ускорения
a technical description of the latches and door retention components.
техническо описание на заключалките и компонентите за закрепване на вратите.
a batch of five complete latches, including actuating mechanism, per door.
Набор от пет комплекта брави на врата, включително и управляващия им механизъм.
drawing of latches and hinges and of their position in the doors:.
Чертеж на ключалки и панти и на тяхното положение на вратите:
door latches must be designed in such a way as to prevent the doors opening accidentally.
Затварящите устройства на вратите трябва да бъдат устроени по такъв начин, че да не позволяват неволното отваряне на вратите.
doors (number, dimensions, direction of opening, latches and hinges)
Врати (брой, размери, посока на отваряне, панти и ключалки)
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 3 品質： 参照： Translated.com
drawings of door latches and retention components and their position in the doors: …
Чертежи на заключалките на вратите и на компонентите за закрепване на вратите: …
design and strength characteristics of the latches and hinges as regards the vehicles mentioned in annex ii,
конструкция и якост на ключалки и панти, за превозните средства, посочени в Приложение ii,
the manufacturer or his authorised representative must submit the following particulars and batches of latches and hinges:
Производителят или упълномощено от него лице трябва да представят следните данни и комплекти от брави и панти:
