検索ワード: mycobacterial (英語 - ブルガリア語)

anti-mycobacterial
Антимикобактериални

anti-mycobacterial:
Антимикобактериални средства:

non-mycobacterial species
Не-микобактериални видове

bedaquiline is bacteriostatic for many non-tuberculous mycobacterial species.
Бедахилин е бактериостатично средство за много не-туберкулозни микобактериални видове.

anti-mycobacterial isoniazid 300 mg qd (indinavir 800 mg tid)
Антимикобактериални Изониазид 300 mg qd (Индинавир 800 mg tid)

the identified metabolites of delamanid do not show anti-mycobacterial activity.
Идентифицираните метаболити на деламанид не показва антимикобактериална активност.

risk of serious infections, including salmonella, tuberculosis, and other mycobacterial infections;
tveganje za resne okužbe, vključno s salmonelo, tuberkulozo in drugimi okužbami z mikobakterijami,

serious life-threatening infections including meningitis, endocarditis tuberculosis and atypical mycobacterial infection.
Сериозни животозастрашаващи инфекции, включващи менингит, туберколозен ендокардит и атипична микобактериална инфекция.

patients with latent tb should be treated with standard anti-mycobacterial therapy before initiating roactemra.
Пациентите с латентна tБ трябва да бъдат лекувани със стандартна антимикобактериална терапия преди започване на roactemra.

relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections and pneumocystis pneumonia.
Съответни примери са цитомегалувирусният ретинит, генерализираните и/или локални микобактериални инфекции и пневмоцистната пневмония.

relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections and pneumocystis jiroveci pneumonia.
Съответни примери са ретинит, причинен от цитомегаловирус, генерализирани и/или фокални микобактериални инфекции, и пневмония, причинена от pneumocystis jiroveci.

relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections, and pneumocystis carinii pneumonia.
Примери за това са цитомегаловирусния ретинит, генерализирани и/или огнищни микобактериални инфекции, както и причинена от pneumocystis carinii пневмония.

mycobacterium xenopi, mycobacterium novocastrense, mycobacterium shimoidei and non-mycobacterial species are considered inherently resistant to bedaquiline.
mycobacterium xenopi, mycobacterium novocastrense, mycobacterium shimoidei и не- микобактериалните видове се считат за присъщо резистентни на бедахилин.

disorders related to immunosuppression: serious life-threatening infections including meningitis, endocarditis tuberculosis and atypical mycobacterial infection.
Нарушения, свързани с имуносупресията: сериозни животозастрашаващи инфекции, включващи менингит, туберколозен ендокардит и атипична микобактериална инфекция.

disorders related to immunosuppression: serious life-threatening infections including meningitis, endocarditis, tuberculosis and atypical mycobacterial infection.
Има съобщения за случаи на нефропатия, свързана с ВК вирус, и случаи на прогресивна мултифокална

isolated cases of unusual or opportunistic infections (including aspergillosis, atypical mycobacterial infections, herpes zoster) have been reported during ilaris treatment.
Съобщава се за изолирани случаи на необичайни или опортюнистични инфекции (включително аспергилоза, атипични микобактериални инфекции, херпес зостер) по време на лечението с ilaris.

rare: tuberculosis, opportunistic infections (including invasive fungal, protozoal, bacterial, atypical mycobacterial, viral infections and legionella)
Редки: Туберкулоза, опортюнистични инфекции (включително инвазивни гъбични, протозойни, бактериални, атипични микобактериални, вирусни инфекции и legionella)*

extra-pulmonary tuberculosis (e.g. central nervous system, bone) infections due to mycobacterial species other than mycobacterium tuberculosis latent infection with mycobacterium tuberculosis
извънбелодробна туберкулоза (напр. на централна нервна система, костна) инфекции, причинени от микобактериални видове, различни от mycobacterium tuberculosis. латентна инфекция с mycobacterium tuberculosis.

anti-mycobacterials: rifabutin, rifampicin*, rifapentine
желаният клиничен ефект.