プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
recently used
Скорошно използвани
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
recently dead.
са умрели неотдавна.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
recently reviewed
наскоро преразгледани
最終更新： 2016-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
recently updated!
Наскоро обновени!
最終更新： 2014-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
not recently played
Неизпълнявани скоро
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
you have fainted recently
jestliže jste v nedávné době omdlel(a);
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
opens a recently used file
Отваряне на последния използван файл
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
prices have dropped recently.
Напоследък цените са паднали.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you recently become ill?
Били ли сте скоро болен?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
参照：
recently connected database servers
Последно свързвания към сървъри за БД
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
reconstruction recently got under way.
Възстановяването на сградата започна неотдавна.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
pigs recently recovered from disease;
свине, скоро излекувани от заболяване,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
most-recently-used document switcher
Последният използван превключвател на документиgenericname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
recently they have become more active.
В последно време прокурорските служби се активизираха.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you recently had a crush injury
Ако скоро сте имали нараняване с притискане на тъкани
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you have had heart problems recently.
ако наскоро сте имали проблеми със сърцето;
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
what has your friend been doing recently?
Какво прави твоят приятел напоследък?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
others have joined the process only recently.
Други се присъединиха към тях едва неотдавна.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
remount recently used shares on program start
Монтира последно използваните ресурси при стартиране на програмата
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
recently issued transferable securities, provided that:
новоемитирани прехвърлими ценни книжа, при условие че:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：