プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
shutdown
Изключване
最終更新： 2014-04-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
& shutdown...
& Изключване на компютъра... session (location)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
shutdown cost
Името на задачата.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
allow shutdown
Разрешение за спиране на компютъраshutdown request origin
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
& shutdown kleopatra
kleopatra
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
shutdown the computer
Изключване на компютъра
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
offer shutdown options
Предлагане на възможност за изключване на компютъра
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
shutdown an indi device.
Изключване на устройството indi.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
abort shutdown script:
Скрипт за игнориране на изключването:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
disconnect on x server shutdown
Прекъсване на връзката при изход от графичен режим
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
shutdown after playing has finished
Изключване на компютъра след приключване на изпълнението
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the cost incurred at shutdown of the task
Изоставане:% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
during start-up and shutdown operations
i. по време на операциите по пускане и спиране,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
computer will shutdown after %d seconds!
Компютърът ще се изключи след %d секунди!
最終更新： 2013-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
moscow and kiev blame each other for the shutdown.
Москва и Киев си отправят взаимни обвинения за спирането на доставките.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
allows you to shutdown your computer when torrents finish
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
experts are currently investigating the reasons for the shutdown.
В момента експерти разследват причините за изключването на генератора.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：