検索ワード: suspension or termination (英語 - ブルガリア語)

suspension or termination of proceedings
Спиране или прекратяване на производство

obligations in the event of suspension or termination
Задължения в случай на временно спиране или прекратяване

suspension, limitation or termination of intraday credit
Временно спиране, ограничаване или прекратяване на достъп до кредит в рамките на деня

suspension or revocation of certificate
Временно или окончателно отнемане на сертификат

suspension or termination of joint operations and rapid border interventions
Спиране или прекратяване на съвместни операции и бърза гранична намеса

suspension or closure of the sitting
Прекъсване или закриване на заседанието

amendment or termination of the constitution;
изменение или прекратяване на Устава;

divorce or termination of registered partnership
Развод или прекратяване на регистрирано партньорство

the suspension or revocation of the certificate.
спиране на действието или отнемане на сертификата.

rule 178 suspension or closure of the sitting
Член 178 Прекъсване или закриване на заседанието

revision or termination of the headquarters agreement;
преразглеждане или прекратяване на споразумението за седалището на организацията;

suspension or deletion of organisations from the register
Временно прекратяване или заличаване на регистрацията на организации от регистъра

b) breach or termination of fisheries agreements;
2) прекратяване или изтичане на срока на споразумения в областта на рибарството;

refusal, revocation, suspension or limitation of authorisation
Отказ, отмяна, временно прекратяване или ограничаване на разрешение

article 160 application for suspension or for interim measures
Член 160 Молба за спиране на изпълнението или за постановяване на временни мерки

30 mg (suspension or capsules) every second day
30 mg (суспензия или капсули) през ден

the suspension or closure of the sitting (rule 178),
искане за прекъсване или закриване на заседанието (член 178).

reduction, withholding or termination of the union financial contribution
Намаляване, задържане или прекратяване на изплащането на финансовата вноска на Съюза

any refusal, restriction, suspension or withdrawal of a certificate;
всеки отказ, ограничаване, спиране на действието или отнемане на сертификати;

refusal, revocation, suspension or limitation of authorisations or permissions:
Отказ, отнемане, спиране на действието или ограничаване на лицензи или разрешения: