検索ワード: apollos (英語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hebrew

情報

English

apollos

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヘブライ語

情報

英語

i have planted, apollos watered; but god gave the increase.

ヘブライ語

אני נטעתי ואפולוס השקה אבל האלהים הוא הצמיח׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

bring zenas the lawyer and apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.

ヘブライ語

השתדל ללות על דרכם את זינס המלמד בתורה ואת אפולוס למען לא יחסרו דבר׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

and a certain jew named apollos, born at alexandria, an eloquent man, and mighty in the scriptures, came to ephesus.

ヘブライ語

ואיש יהודי בא אל אפסוס ועיר מולדתו אלכסנדריא ושמו אפולוס איש דברים ותקיף בכתובים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

now this i say, that every one of you saith, i am of paul; and i of apollos; and i of cephas; and i of christ.

ヘブライ語

וזאת אני אמר כי איש איש מכם זה אמר לפולוס וזה לאפולוס וזה לכיפא וזה למשיח הנני׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

whether paul, or apollos, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;

ヘブライ語

אם פולוס אם אפולוס ואם כיפא אם העולם אם החיים ואם המות אם ההוה ואם העתיד הכל הוא שלכם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

apollo

ヘブライ語

אפולו

最終更新: 2012-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,765,351,660 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK