プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cornelius
קורנליוס
最終更新： 2021-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
cornelius schumacher
(c), 2003 cornelius schumacher
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(c) 2002 cornelius schumacher
(c) 2002 cornelius schumacher
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
"cornelius agrippa, the humanist theologian and his declamations.
"cornelius agrippa, the humanist theologian and his declamations.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a few decades later, the mountain also appeared in a painting by cornelius krieghoff.
כמה עשרות שנים אחר כך הופיע ההר בציור של הצייר הקנדי ממוצא הולנדי, קורנליוס קריגהוף (cornelius krieghoff).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
"cornelius agrippa: the life of henry cornelius agrippa von nettesheim" vol.
"cornelius agrippa: the life of henry cornelius agrippa von nettesheim" vol.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and as peter was coming in, cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him.
ויהי כבוא פטרוס ויצא קרניליוס לקראתו ויפל לרגליו וישתחו׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
there was a certain man in caesarea called cornelius, a centurion of the band called the italian band,
ואיש היה בקסרין ושמו קרניליוס שר מאה מן הגדוד הנקרא האיטלקי׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
the cape is named for cornelius jacobsen mey, a dutch explorer who was working for the dutch east india company.
הכף נקראת על שם קורנליוס יאקובסן מיי, מגלה ארצות הולנדי אשר חקר את האזור עבור חברת הודו המזרחית ההולנדית.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
he was not able to make the discovery himself and sent h.c. cornelius, a dutch engineer, to investigate.
הוא לא היה יכול לחפש את המונומנט בעצמו, ובמקום זאת שלח את ה.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
in two months, cornelius and his 200 men cut down trees, burned down vegetation and dug away the earth to reveal the monument.
בתוך חודשיים, קורנליוס ו-200 האנשים שליוו אותו כרתו עצים, שרפו צמחייה וחפרו בקרקע על מנת לגלות את המונומנט.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
he saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of god coming in to him, and saying unto him, cornelius.
ומחזה נראה אליו כשעה התשיעית ליום וירא מלאך אלהים בא אליו פנימה ואמר קרניליוס׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when the angel which spake unto cornelius was departed, he called two of his household servants, and a devout soldier of them that waited on him continually;
וילך לו המלאך הדבר אל קרניליוס ויקרא אל שנים מעבדי ביתו ואל איש מלחמה אחד ירא אלהים מן העמדים תמיד לפניו לשרתו׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
gnaeus cornelius lentulus marcellinus ("c." 90 bc – 48 bc) was a roman statesman and consul of 56 bc.
גנאיוס קורנליוס לנטולוס מרקלינוס (gnaeus cornelius lentulus marcellinus; סביב 90 לפנה"ס - 48 לפנה"ס) היה פוליטיקאי רומי.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
carl august peter cornelius (24 december 1824 – 26 october 1874) was a german composer, writer about music, poet and translator.
קרל אוגוסט פטר קורנליוס (בגרמנית: carl august peter cornelius,24 בדצמבר 1824 - 26 באוקטובר 1874) היה מלחין, חוקר מוזיקה, משורר ומתרגם גרמני.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
==history==robert cornelius, an american pioneer in photography, produced a daguerreotype of himself in 1839, which is also one of the first photographs of a person.
יש המייחסים את תמונת הסלפי הראשונה לצלם האמריקני רוברט קורנליוס, שצילם את עצמו בשנת 1839, ואולם אחרים סבורים כי התמונה צולמה בידי אחד מעוזריו.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
publius (or gaius) cornelius tacitus (; ; c. ad 56 – after 117) was a senator and a historian of the roman empire.
(פוּבּליוּס או גאיוּס) קוֹרנליוּס טקיטוּס (56 - 117) היה סנאטור רומאי והיסטוריון של האימפריה הרומית.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：