プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he is risen
Αναστήθηκε
最終更新： 2020-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
christ is risen
ישו קם לתחייה.
最終更新： 2022-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is kind.
הוא אדיב.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is abroad.
הוא בחו"ל.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he is my type!
הוא הטיפוס שלי!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
he is all nerves.
הוא כולו עצבים.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is kicking me!
הוא בועט בי!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is good-natured.
הוא נוח לבריות.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is about forty.
הוא בן ארבעים, לערך.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is considered s.l.
הוא הבקיע שלושער.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
he is josh's brother.
געש הוא אחיו של דקל.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
saying, the lord is risen indeed, and hath appeared to simon.
האמרים אכן קם האדון מן המתים ונראה אל שמעון׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in galilee,
איננו פה כי קם זכרנה את אשר דבר אליכן בעוד היותו בגליל לאמר׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is not here: for he is risen, as he said. come, see the place where the lord lay.
איננו פה כי קם כאשר אמר באנה ראינה את המקום אשר שכב שם האדון׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
but when herod heard thereof, he said, it is john, whom i beheaded: he is risen from the dead.
וישמע הורדוס ויאמר יוחנן אשר אנכי נשאתי את ראשו מעליו הוא קם מן המתים׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
arise, shine; for thy light is come, and the glory of the lord is risen upon thee.
קומי אורי כי בא אורך וכבוד יהוה עליך זרח׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
and said unto his servants, this is john the baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do shew forth themselves in him.
ויאמר אל נעריו זה הוא יוחנן המטביל והוא קם מן המתים על כן הגבורות פעלות בו׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
and go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead; and, behold, he goeth before you into galilee; there shall ye see him: lo, i have told you.
ומהרתן ללכת ואמרתן אל תלמידיו כי קם מן המתים והנה הוא הולך לפניכם הגלילה ושם תראהו הנה אמרתי לכן׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：