検索ワード: incarcerated (英語 - ヘブライ語)

he was incarcerated three times before turning 21.
הוא נכלא שלוש פעמים לפני שמלאו לו 21.

wuornos never met her father; he was incarcerated at the time of her birth.
איילין מעולם לא פגשה את אביה, ליאו פיטמן; הוא היה עצור בזמן לידתה.

gordon made several film appearances, the first of which was while incarcerated for possession of heroin.
את הראשון ביניהם, סרט שנקרא unchained, הוא שיחק כשהוא יושב בכלא על החזקת הרואין.

xavier is left without his telepathy and, overcome with guilt, leaves the x-men and is incarcerated for his actions.
בסיום הקרב, אקסבייר נותר ללא כוחות הטלפתיה שלו ובשל רגשות האשם על מעשיו, הוא עוזב את האקס-מן ונכלא.

in 2008, the washington post reported that of 1.5 million americans arrested each year for drug offenses, half a million would be incarcerated.
בשנת 2008, הוושינגטון פוסט דיווח שכ-1.5 מיליון אמריקאים נעצרים בכל שנה בגין עבירות סמים, חצי מיליון נכנסים לכלא.

they are incarcerated on the planet ysmault, where one member, atrocitus, is so consumed by his rage that it results in the formation of the first red power battery.
הם נכלאים בכוכב הלכת איסמאולט, ואחד מחבריהם - אטרוסיטוס - נמלא חמת זעם באופן שגורם ליצירתה של סוללת הכוח האדומה הראשונה.

out of approximately 320,000 prisoners who were incarcerated in various sub-camps of kz mauthausen-gusen throughout the war, only approximately 80,000 survived, including between 20,487 and 21,386 in gusen i, ii and iii.
מתוך כ-320,000 אסירים שנכלאו במחנות החוץ השונים של מחנה הריכוז מאוטהאוזן-גוזן במשך המלחמה, רק כ-80,000 נשארו בחיים, בהם בין 20,487 לבין 21,386 בגוזן i, ii ו-iii.