検索ワード: manservant (英語 - ヘブライ語)

manservant
משרת

if i did despise the cause of my manservant or of my maidservant, when they contended with me;
אם אמאס משפט עבדי ואמתי ברבם עמדי׃

if the ox shall push a manservant or a maidservant; he shall give unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.
אם עבד יגח השור או אמה כסף שלשים שקלים יתן לאדניו והשור יסקל׃

and if he smite out his manservant's tooth, or his maidservant's tooth; he shall let him go free for his tooth's sake.
ואם שן עבדו או שן אמתו יפיל לחפשי ישלחנו תחת שנו׃

and thou shalt rejoice before the lord thy god, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the levite that is within thy gates, and the stranger, and the fatherless, and the widow, that are among you, in the place which the lord thy god hath chosen to place his name there.
ושמחת לפני יהוה אלהיך אתה ובנך ובתך ועבדך ואמתך והלוי אשר בשעריך והגר והיתום והאלמנה אשר בקרבך במקום אשר יבחר יהוה אלהיך לשכן שמו שם׃