検索ワード: scarlet (英語 - ヘブライ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヘブライ語

情報

英語

scarlet

ヘブライ語

שני

最終更新: 2013-04-11
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

scarlet fever

ヘブライ語

שנית

最終更新: 2010-12-25
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

and they stripped him, and put on him a scarlet robe.

ヘブライ語

ויפשיטו אותו את בגדיו ויעטפהו מעיל שני׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the scarlet birettas of the cardinals have no pom, only a red loop.

ヘブライ語

לכומתה האדומה של הקרדינל לא היה פונפון, אלא לולאה אדומה בלבד.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the area supports around 70 species of water birds, including the scarlet ibis.

ヘブライ語

באזור חיים 70 מינים שונים של עופות מים, שחלקם בסכנת הכחדה.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

and they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.

ヘブライ語

והם יקחו את הזהב ואת התכלת ואת הארגמן ואת תולעת השני ואת השש׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the second space beagle story appeared in december, "discord in scarlet".

ヘブライ語

סיפור נוסף על החללית "ביגל" הופיע בדצמבר, "discord in scarlet".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the scarlet ibis ("eudocimus ruber") is a species of ibis in the bird family threskiornithidae.

ヘブライ語

מגלן שני (שם מדעי: "eudocimus ruber") הוא מין של מגלן, ממשפחת הכפניים.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.

ヘブライ語

ויעשו על שולי המעיל רמוני תכלת וארגמן ותולעת שני משזר׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand: and his name was called zarah.

ヘブライ語

ואחר יצא אחיו אשר על ידו השני ויקרא שמו זרח׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

led by captain america, hawkeye joins the team along with quicksilver and the scarlet witch to form the second incarnation of the avengers.

ヘブライ語

הוקאיי מצטרף לגלגולה השני של הקבוצה, יחד עם בניו של מגנטו, האחים קוויקסילבר ומכשפת השני, ותחת הנהגתו של קפטן אמריקה.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

and the priest shall take cedar wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.

ヘブライ語

ולקח הכהן עץ ארז ואזוב ושני תולעת והשליך אל תוך שרפת הפרה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the scarlet witch (wanda maximoff) is a fictional comic book superhero that appears in books published by marvel comics.

ヘブライ語

מכשפת השני (באנגלית: scarlet witch) היא דמות בדיונית של מוטאנטית המופיעה בחוברות הקומיקס ביקום מארוול קומיקס.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

plum, scooby as col. mustard, velma as mrs. peacock, daphne as miss scarlet, and mrs. white as their host.

ヘブライ語

*גברת ליבני / גברת לבנה (mrs. white) - דמות לבנה, המתוארת כמשרתת האחוזה העצבנית.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

plum, lisa as miss scarlet, marge as mrs. peacock, krusty as col. mustard, and mr. smithers as mrs. white.

ヘブライ語

*גברת רקיע (mrs. peacock) - דמות כחולה, המתוארת בדרך כלל כגבירה מהודרת, ולפעמים גם שמנה.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

* the brotherhood, including the scarlet witch and pyro, standing in front of a s.h.i.e.l.d sign.

ヘブライ語

חברי אחוות המוטאנטים גם הם מוצגים בגרסאות הבוגרות שלהם, עם סמל סוכנות s.h.i.e.l.d מאחוריהם.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

and all the women that were wise hearted did spin with their hands, and brought that which they had spun, both of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine linen.

ヘブライ語

וכל אשה חכמת לב בידיה טוו ויביאו מטוה את התכלת ואת הארגמן את תולעת השני ואת השש׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and beneath upon the hem of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the hem thereof; and bells of gold between them round about:

ヘブライ語

ועשית על שוליו רמני תכלת וארגמן ותולעת שני על שוליו סביב ופעמני זהב בתוכם סביב׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the scarlet macaw ("ara macao") is a large, red, yellow and blue south american parrot, a member of a large group of neotropical parrots called macaws.

ヘブライ語

ארה ארגמנית או ארה סקארלט (באנגלית: ara macao או scarlet macaw), הוא תוכי דרום אמריקני גדול בצבעים אדום צהוב וכחול, חבר בקבוצה גדולה של תוכים נאוטרופים הידועים בתור ארות.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

his four major romances were written between 1850 and 1860: "the scarlet letter" (1850), "the house of the seven gables" (1851), "the blithedale romance" (1852) and "the marble faun" (1860).

ヘブライ語

הרומנים הם: "אות השני" (1850), "הבית בעל שבעת הגמלונים" (1851), "the blithedale romance" שיצא ב-1852, ו"the marble faun" שפורסם ב-1860.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,021,743 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK