プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scorpion
עקרב
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 4
品質：
asin b000ehle22* "the life of the scorpion".
asin b000ehle22* "the life of the scorpion".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?
או כי ישאלנו ביצה היתן לו עקרב׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
during this time, jody tells fergus the story of the scorpion and the frog.
במהלך הזמן הזה, ג'ודי מספר לפרגוס משל על הצפרדע ועל העקרב.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
he also has an exceptionally strong grip, reminiscent of a real scorpion's pincers.
יש לו גם אחיזה חזקה במיוחד, שמזכירה צבת של עקרב אמיתי.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
in 2001, aykroyd starred in the woody allen film, "the curse of the jade scorpion".
כך הופיע בתפקיד קטן בסרט פרל הארבור, בשנת 2001 ובתפקיד משנה בסרטו של וודי אלן קללת אבן העקרב הירוקה.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the deathstalker ("leiurus quinquestriatus"), is a species of scorpion, a member of the buthidae family.
עקרב צהוב מצוי או: עקצן צהוב (שם מדעי: "leiurus quinquestriatus") הוא מין במשפחת העקרביים.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the rnzaf found the aircraft worn out and showing signs of their service in the middle east - including at least one scorpion.
אנשי חיל האוויר הניו זילנדי גילו כי המטוסים שחוקים משימוש ונשאו את תוצאות שירותם במזרח התיכון - כולל לפחות עקרב אחד.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
and to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man.
ולא נתן להם להמיתם רק להכאיבם חמשה חדשים וכאבם ככאב איש אשר יכהו העקרב׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：