検索ワード: slightly decreases (英語 - ヘブライ語)

decreases weight
yerida bamishkal

decreases the volume
מפחית את עוצמת הקול

decreases audio delay
מפחית את השהיית השמע

i'm slightly hungry.
אני קצת רעב.

this decreases the display font size.
הקטנת גודל גופן התצוגה.

however, they had slightly different titles.
אולם, השמות שלהן היו שונים.

the machine was revised slightly in july 1933.
המכונה שונתה מעט ביולי 1933.

of the 200 passengers, one was slightly injured.
מתוך 200 נוסעים על הרכבת, נפצע נוסע אחד באורח קל.

ten people were slightly injured in the accident.
עשרה אנשים נפצעו קל בתאונה.

decrease volume command decreases the sound volume.
פקודת הפחת את עוצמת הקול מפחיתה את עוצמת הקול.

you like the slightly sour chocolates, don't you?
אתה אוהב את השוקולד החמצמץ, נכון?

the city has a slightly warmer climate than its suburbs.
סנקט פטרבורג היא העיר הצפונית ביותר הכוללת יותר ממיליון תושבים.

the'decrease hue 'command decreases the video hue.
פקודת הפחתת הגוון מפחיתה את גוון הווידאו.

the first building was slightly north of its present location.
המבנה הראשון היה ממוקם מעט צפונית למיקום הנוכחי של התחנה.

the escape that actually worked was slightly less violent and ambitious.
הבריחה שאכן הצליחה הייתה פחות אלימה ושאפתנית.

ebs decreases braking distance and enables safety during braking process.
ebs מקטינה את מרחק הבלימה ומאפשרת בטיחות במהלך תהליך הבלימה.

these parks cover slightly more than half of the area of lantau island.
יותר ממחצית שטחו של האי הינו שמורת טבע, ובה מסלולי טיול מסודרים.

for a uniformly rotating white dwarf, the limiting mass increases only slightly.
עבור ננס לבן המסתובב במהירות אחידה וקצובה, גבול המסה המרבית גדל אך במעט.

the dimensions of the iphone 3g were slightly larger than those of the original iphone.
מידותיו של האייפון 3g היו מעט גדולות מאלו של האייפון המקורי.

however the historical shaku was slightly longer (13.96 inches or 35.45 cm).
למרות זאת, השאקו ההיסטורי היה מעט ארוך יותר (בערך 13.96 אינצ'ים או 53.45 ס"מ).