検索ワード: tier (英語 - ヘブライ語)

this was the first time they played in the portuguese third tier in 41 years.
זאת הייתה הפעם הראשונה בה שיחק המועדון בליגה השלישית בפורטוגל מזה 41 שנים.

they play in the allsvenskan and have spent most of their history in the top tier of swedish football.
הקבוצה משחקת בליגת העל השבדית והעבירה את רוב זמנה בליגה הראשונה של הכדורגל השבדי.

the most widespread use of multi-tier architecture is the three-tier architecture.
השימוש הנפוץ ביותר בארכיטקטורה רב-שכבתית הוא בצורה של ארכיטקטורת שלוש שכבות (three-tier architecture).

immediately above the club tier there is a small circle consisting of 150 boxes of 10, 12 and 15 seats.
מעל הקומה האמצעית, יש שורה של 150 תאים יוקרתיים עם 10, 12 ו-15 מושבים.

10,400 of the seats in the lower tier corners can be converted to standing room to allow an additional 3,120 spectators.
10,400 ממקומות הישיבה בפינות היציע התחתון יכולים להפוך, בעת הצורך, למקומות עמידה, אשר יכיל 3,120 צופים נוספים.

at its peak, the stand could hold 28,000 spectators and was one of the largest single-tier stands in the world.
בשיאו, יכל היציע לאכלס 28,000 צופים והיווה את היציע הגדול ביותר בעולם הבנוי ממפלס אחד.

sheffield wednesday football club is a football club in sheffield, south yorkshire, england who play in the championship, the second tier of the english leagues.
מועדון הכדורגל שפילד ונסדיי (אנגלית: sheffield wednesday fc) היא קבוצת כדורגל אנגלית ואחד משני המועדונים הבכירים המייצגים את העיר שפילד, אנגליה.

java ee extends the java platform, standard edition (java se), providing an api for object-relational mapping, distributed and multi-tier architectures, and web services.
java enterprise edition מרחיבה את ה-java standard edition, על ידי הוספת ממשקי תכנות יישומים התומכים במיפוי אובייקטי-רלציוני (עבודה עם בסיסי נתונים), ארכיטקטורות מבוזרות ורב-שכבתיות, web services ועוד.