検索ワード: trademark (英語 - ヘブライ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヘブライ語

情報

英語

trademark

ヘブライ語

סימן מסחר

最終更新: 2015-05-28
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

anne, manitoba, canada, for trademark infringement.

ヘブライ語

anne, manitoba בעוון הפרת סימן מסחרי.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

brain gym is a registered trademark of brain gym international.

ヘブライ語

* אימון מוחי* brain gym international, אתר הפרויקט

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the dr pepper snapple group is the current owner of the schweppes trademark.

ヘブライ語

ד"ר פפר סנאפל היא הבעלים הנוכחיים של הסימן המסחרי שוופס.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in 1876, its red triangle trademark was the first registered in the united kingdom.

ヘブライ語

בשנת 1876 הפך המשולש האדום, סמל המבשלה, לסימן הרשום הראשון שהוכר בבריטניה.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the word is a trademark of google, and the pagerank process has been patented ().

ヘブライ語

האלגוריתם רשום כפטנט השייך לאוניברסיטת סטנפורד והשם pagerank הוא סימן מסחרי של חברת גוגל.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

cmmi is registered in the u.s. patent and trademark office by carnegie mellon university.

ヘブライ語

cmmi פותח באוניברסיטת קארנגי-מלון (carnegie mellon) המחזיקה בסימן הרשום עליו ורשמה עליו פטנט.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 2006, internet brands bought the trademark and servers and later introduced advertising to the website.

ヘブライ語

בשנת 2006 חברת internet brands רכשה את האתר ובעקבות הרכישה החלה להציג פרסומות בדפי האתר.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

metallo's trademark is his kryptonite power source, which he often uses as a weapon against superman.

ヘブライ語

סימן החותם של מטאלו הוא מקור כוחו - הקריפטונייט, בו הוא משתמש כנשק כנגד סופרמן.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

her trademark walk was said to have been inspired or influenced by female impersonators bert savoy and julian eltinge, who were famous during the pansy craze.

ヘブライ語

נאמר שהסמל המסחרי שלה נוצר בהשראת המתחזה הנשית ברט סבואה ו-julian eltinge, שהיו ידועות במהלך pansy craze.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

this idea was only used for a short period and skf decided to simply use "skf" as the trademark for all its bearing products.

ヘブライ語

ברם, השם וולוו שימש רק זמן קצר למטרה זו שכן skf החליטה להשתמש במותג skf עבור כל המיסבים שהיא יצרה.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he bought black jeans from a sport shop on hollywood boulevard, the hat came from a santa monica wardrobe firm, and the trademark cigars from a beverly hills store.

ヘブライ語

הוא קנה ג'ינס שחורים בחנות הספורט של שדרות הוליווד, את הכובע בחנות בסנטה מוניקה ואת הסיגרים בחנות בבוורלי הילס.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

his distinctive voice and performance, along with keith richards' guitar style, have been the trademark of the rolling stones throughout the career of the band.

ヘブライ語

קולו וביצועיו הייחודיים, יחד עם סגנון הגיטרה של קית' ריצ'רדס, שהיו לסימן ההיכר של הרולינג סטונס בכל הקריירה של הלהקה.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

sparc is a registered trademark of sparc international, inc., an organization established in 1989 to promote the sparc architecture, manage sparc trademarks, and provide conformance testing.

ヘブライ語

השם sparc הוא סימן רשום של תאגיד sparc international, inc, שהוקם ב־1989 לקידום sparc ובחינתו.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the trademark symbol (™), in unicode , \texttrademark in latex, is a symbol used to indicate an assertion that the preceding mark is a trademark.

ヘブライ語

סמל סימן מסחרי (אנגלית trademark symbol) הוא סימן כתב המסמן סימן מסחרי לא רשום, בניגוד לסמל סימן מסחרי רשום (®).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the trademark also extends to the use of "140.6" and "70.3," the respective distances for a full and half ironman.

ヘブライ語

הסימן המסחרי גם משתרע לשימוש ב"140.6" ו"70.3", המרחקים של איש הברזל המלא או חצי איש הברזל.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

trademarks

ヘブライ語

סימן מסחר

最終更新: 2013-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,759,619,933 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK