プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
france suffered this fate in the 16th century in the series of conflicts known as the french wars of religion, which ended in the triumph of the bourbon dynasty.
גורל זה היה מנת חלקה של צרפת במאה ה-16 בסדרה של עימותים הידועה בשם מלחמות הדת בצרפת אשר הסתיימו בניצחונו של בית בורבון.
hitler was able to convince her to film "triumph" instead, on the condition that she not be required to make further films for the party.
היטלר הצליחה לשכנע אותה לצלם את הסרט "triumph" במקום, בתנאי שהיא לא תתבקש ליצור עוד סרטים למען המפלגה.
musical theatre writer andrew lamb notes, "the triumph of american works over european in the first decades of the twentieth century came about against a changing social background.
הניצחון של היצירות האמריקאיות על האירופאיות בעשורים הראשונים של המאה העשרים בא על רקע החברתי המשתנה.