検索ワード: tyre (英語 - ヘブライ語)

tyre, lebanon
צור

and king solomon sent and fetched hiram out of tyre.
וישלח המלך שלמה ויקח את חירם מצר׃

he was the god of tyre and was often called the baal of tyre.
הוא בנו של אל, אחיהם של ים וענת ובעלה של עשתורת.

he was killed on a ship near tyre, after his wife had deserted him.
הוא נהרג על ספינה ליד צור, לאחר שאשתו נטשה אותו.

in china, he finished 13th, again after a mistake in tyre choice.
בסין, סיים קוביצה במקום ה-13, לאחר טעות נוספת בבחירת הצמיגים.

two of his most impressive achievements in siegecraft took place in the siege of tyre and the siege of the sogdian rock.
שניים מהם ידועים במיוחד: המצור על צור (tyre) ועל המצור על הסלע סוגדיאנה (sogdian rock).

also cedar trees in abundance: for the zidonians and they of tyre brought much cedar wood to david.
ועצי ארזים לאין מספר כי הביאו הצידנים והצרים עצי ארזים לרב לדויד׃

and hiram came out from tyre to see the cities which solomon had given him; and they pleased him not.
ויצא חירם מצר לראות את הערים אשר נתן לו שלמה ולא ישרו בעיניו׃

and when we had finished our course from tyre, we came to ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.
ואנחנו כלינו את דרך הים ונרד מצור אל עכו ונשאל לשלום האחים ונשב אתם יום אחד׃

william of tyre (c. 1130 – 29 september 1186) was a medieval prelate and chronicler.
ויליאם מצור (?1130 - 29 בספטמבר 1186) היה הארכיבישוף של העיר צור וההיסטוריון החשוב ביותר בתקופת מסעי הצלב המוקדמת.

qana also spelled cana (in ) is a village in southern lebanon located southeast of the city of tyre and north of the border with israel.
קאנא (בערבית: قانا) - כפר בדרום לבנון 10 ק"מ מדרום מזרח לצור ו- 12 ק"מ צפונית לגבול עם ישראל.

during the trip, their car has a flat tyre and they are forced to walk through the rain to seek a telephone in an old castle ("over at the frankenstein place").
במהלך הנסיעה שלהם אליו נגרם פנצ'ר לאחד מגלגלי המכונית והם נאלצים ללכת באמצע סופת גשמים אל עבר טירה עתיקה, כדי לבקש לעשות שיחת טלפון ("over at the frankenstein place").