検索ワード: deported (英語 - ベトナム語)

deported?
trục xuất ?

deported... you scared?
trục xuất....

all foreigners are deported.
Ông ko thể làm thế!

and you are being deported.
- việc này, có ... - cô đang bị trục xuất .

-saleem was deported yesterday.
-saleem bị sa thải hôm qua rồi.

i don't want to be deported
tôi ko muốn bị trục xuất.

i'm about to be deported.
em sắp bị trục xuất rồi.

actually, they're being deported.
actually, they're being deported.

we are being deported from russia.
chúng em bị trục xuất khỏi nga.

however,hewasaccusedofespionage and was deported in 1967.
tuy nhiên ông ta lại bị kết tội là gián điệp hai mang bị trục xuất năm 1967 cũng là 1 nhà vật lý học

she'll be deported to another country.
Ả sẽ bị trục xuất sang nước khác.

when your father found out he had him deported.
ông ấy đã làm cho hắn bị trục xuất.

with an expired visa who was about to be deported.
tôi nói về việc bị trục xuất.

and now, apparently, i might end up getting deported.
và giờ, rõ ràng, có thể em sẽ bị trục xuất!

- so? - so if i get caught, i get deported.
nếu tôi bị bắt, tôi sẽ bị trục xuất.

it seems like lee ordered soldiers of 5446 to kill the deported.
hơn nữa là do đích thân ông ta hạ lệnh cho các gián điệp tự sát.

if the police had picked you up, they would have deported you.
nếu bị cảnh sát phát hiện, thì cô sẽ bị trục xuất.

well, there's only one possible way to avoid getting deported.
chỉ có một cách tránh được việc bị trục xuất thôi.

(m) persons who were previously deported or excluded and deported from the
(m) người từng bị trục xuất hoặc bị từ chối nhập cảnh và buộc phải trục xuất

carter: we got a killer out there and our best lead is getting deported.
chúng ta có một kẻ giết người ngoài đó, và đầu mối tốt nhất lại bị trục xuất.