検索ワード: goldsmith (英語 - ベトナム語)

* goldsmith, john a.
* goldsmith, john a.

i spent days with the goldsmith
ta mất nhiều ngày với tay thợ kim hoàn

however, the newspaper quoted a 2003 memo from lord goldsmith stating:
mặc dù vậy, tờ báo trên cũng trích dẫn một bản ghi nhớ có từ năm 2003, trong đó ghi rõ nội dung phát biểu của ông lord goldsmith:

someday back u get little of paneer in goldsmith's shop want paneer?
mẹ! pho-mát kem không?

the workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains.
khi người thợ đúc tượng, thì thợ bạc lấy vàng mà bọc, và đúc cho những cái dây chuyền bằng bạc.

i know an excellent spanish goldsmith, who works with such alacrity, that your tilda may not have to know this was ever removed.
tôi có quen một thợ kim hoàn tây ban nha làm việc nhanh nhảu đến mức bảo đảm vợ tilda của cậu không phân biệt nỗi bản sao của nhẫn gốc đâu.

after him repaired malchiah the goldsmith's son unto the place of the nethinims, and of the merchants, over against the gate miphkad, and to the going up of the corner.
kế người, manh-ki-gia, một người trong bọn thợ vàng, sửa cho đến nhà của người nê-thi-nim và tay buôn bán, đối ngang cửa mi-phơ cát, và cho đến nơi dốc của góc thành.

they lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, and hire a goldsmith; and he maketh it a god: they fall down, yea, they worship.
kìa, họ móc vàng trong túi ra, và lấy cân mà cân bạc, thuê thợ vàng dùng mà đúc một thần, với cúi mình thờ lạy.

the private prosecution is in relation to the 2003 invasion of iraq and reportedly seeks the trial of mr. blair, then foreign secretary jack straw, and the attorney general at the time, lord goldsmith.
có tin cho rằng vụ việc lần này là nhằm nỗ lực đưa cựu thủ tướng tony blair blair, bộ trưởng ngoại giao jack straw và ông lord goldsmith, khi ấy đang giữ chức vụ bộ trưởng tư pháp, ra trước vành móng ngựa.

after the fellow villagers have heard that, they've gathered all the goldsmiths in town;
sau khi dân làng nghe được điều đó, họ đã tập trung tại thợ bạc trong làng,