検索ワード: i am sorry for your loss (英語 - ベトナム語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベトナム語

情報

英語

i am so sorry for your loss.

ベトナム語

tớ rất tiếc về sự mất mát của cậu

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i am sorry for your loss, jon.

ベトナム語

tôi rất tiếc vì mất mát của anh, jon.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i am sorry for your loss, my lord.

ベトナム語

tôi xin chia buồn về sự mất mát của ngài.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

sorry for your loss

ベトナム語

最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

sorry for your loss.

ベトナム語

rất tiếc vì nỗi mất mát của cô.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- i'm sorry for your loss.

ベトナム語

- em xin lỗi vì sự mất mát của anh.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- sorry for your loss.

ベトナム語

- chia buồn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm so sorry for your loss.

ベトナム語

cho tới khi hệ thống mới này được lắp đặt đầy đủ, tất cả tiền mặt sẽ được cất giữ trên lầu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am sorry for that.

ベトナム語

tôi lấy làm tiếc vì điều đó.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(sorry) (for your loss)

ベトナム語

nhầm rồi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- i'm sorry for your loss, thea.

ベトナム語

tôi xin lỗi về mất mát của cô, thea.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am sorry

ベトナム語

i'm sorry.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am sorry.

ベトナム語

- tôi rất tiếc.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we are sorry for your loss

ベトナム語

chúng tôi xin lỗi vì sự mất mát của bạn

最終更新: 2022-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- i am sorry.

ベトナム語

- con xin lỗi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i am sorry for your loss and for this misunderstanding.

ベトナム語

tôi xin lỗi vì mất mát của ông vì sự hiểu lầm đáng tiếc này

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

l`m sorry for your loss.

ベトナム語

tôi xin lỗi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

-sorry for your loss, lorraine.

ベトナム語

- xin chia buồn, lorraine.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am sorry for the interruption.

ベトナム語

xin thứ lỗi vì cuộc gián đoạn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so, while i am sorry for your grief...

ベトナム語

nên, sao tôi phải tiếc thương với nỗi đau của cô nhỉ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,752,835 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK