検索ワード: rainforest (英語 - ベトナム語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベトナム語

情報

英語

rainforest

ベトナム語

rừng mưa

最終更新: 2015-05-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

amazon rainforest

ベトナム語

rừng mưa amazon

最終更新: 2011-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

respect the rainforest!

ベトナム語

coi trọng rừng mưa nhiệt đới nghe chưa?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you be off to the rainforest.

ベトナム語

mọi chuyện thật hoàn hảo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- do we live in a rainforest?

ベトナム語

- cô đang sống trong rừng đấy à?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

observations on litter size and development of some african rainforest squirrels.

ベトナム語

observations on litter size and development of some african rainforest squirrels.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

garcinia epunctata is a tall tropical rainforest tree in the clusiaceae family.

ベトナム語

garcinia epunctata là một tall tropical rainforest cây gỗ thuộc họ clusiaceae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

directly from the heart of the amazon rainforest... we have some breaking news.

ベトナム語

truyền hình trực tiếp tư trung tâm của rừng mưa amazzon. chúng tôi đã có tin mới nhất.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

that's high-end brazilian cherry from the south american rainforest.

ベトナム語

Đó là anh đào bra-xin cao cấp đến từ rừng nhiệt đới nam mỹ đó .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

two thousand miles from rio... we've reached the center of the rainforest.

ベトナム語

vượt hơn 3000 cây số chúng tôi đã đến trung tâm của khu rừng mưa.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

however, a week in the brazilian rainforest looking for a new mast simply will not do.

ベトナム語

tuy nhiên, vào rừng brazil để tìm gỗ làm cột buồm thì không được. chừng đó chiếc 'acheron' đã nửa đường đến trung hoa.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this species breeds in lowland rainforest at altitudes between sea level and about 900 metres.

ベトナム語

this species breeds in lowland rainforest at altitudes between sea level and about 900 meters.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he wants to make u his assistant! he has called you to work in the brazilian rainforest for one year!

ベトナム語

Ông ta muốn cậu giúp đỡ cho ông ấy tại một khu rừng mưa ở brazil trong 1 năm.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

effects of species, habitat, and distance from edge on post-dispersal seed predation in a tropical rainforest.

ベトナム語

effects of species, habitat, and distance from edge on post-dispersal seed predation in a tropical rainforest.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

other attractions include the damai central, permai rainforest resort, sarawak cultural village and the sleepy fishing villages of santubong and buntal with their excellent seafood restaurants.

ベトナム語

other attractions include the damai central, permai rainforest resort, sarawak cultural village and the sleepy fishing villages of santubong and buntal with their excellent seafood restaurants.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the species occurs in rainforest up to 1,000 m.members of the malvaceae are important as fiber crops (particularly cotton, gossypium).

ベトナム語

the species occurs in rainforest up to 1,000 m.members of the malvaceae are important as fiber crops (particularly cotton, gossypium).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it's early morning and i can see the sunlight through the leaves of the forest. i get out of bed. well, it's not really a bed; it's a small mat on the dusty floor. i'm in the middle of the borneo rainforest. i've been travelling around the world and i'm really lucky to be spending a few days with a family from the penan tribe.

ベトナム語

Đó là sáng sớm và tôi có thể nhìn thấy ánh sáng mặt trời xuyên qua những chiếc lá của khu rừng. tôi ra khỏi giường. chà, nó không thực sự là một chiếc giường; Đó là một tấm thảm nhỏ trên sàn nhà bụi bặm. tôi đang ở giữa rừng nhiệt đới borneo. tôi đã đi du lịch vòng quanh thế giới và tôi thực sự may mắn khi được dành vài ngày với một gia đình từ bộ lạc penan.

最終更新: 2024-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,982,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK