検索ワード: ration (英語 - ベトナム語)

ration
khẩu phần

feed ration
khẩu phần ăn

ration, dry
khẩu phần khô

field ration
lương khô

ration, maintenance
khẩu phần duy trì

- we'll ration it.
- ta sẽ chia khẩu phần nó.

du~ration of pause
thời g~ian tạm dừng

- we have to ration now--
- ta phải hạn chế...

rdp ration distributing point
Điểm phân phối lương thực

but they're on a ration.
nhưng sẽ phải chia ra.

jimmy, throw down a ration.
jimmy, thảy xuống một khẩu phần.

- we gotta ration it, though.
nhưng phải chia đều đấy.

i can only ration you a quarter bar.
tôi chỉ có thể chia cho chị một phần.

from now on, one ration card per family.
từ giờ trở đi, mỗi gia đình sẽ có một tấm thẻ chia lương thực

ration cards, guys! come on, come on!
thẻ khẩu phần đây, tới đây nhanh lên!

you must never eat more than one day's ration.
anh không bao giờ được ăn nhiều hơn khẩu phần mỗi ngày.

this-this is real tobacco. and the ration cards.
thuốc lá hảo hạng và thẻ phát khẩu phần lương thực

and these are your travel permits and ration books.
và đây là thông hành và sổ chế độ của các cô.

he had a fourth-class ration book and he was undernourished.
Ảnh có một sổ gạo cấp bốn, và ảnh không đủ ăn.

i have a job. i could get a ration card and settle here.
tôi có thể làm việc có thể sửa chữa bất cứ thứ gì.