検索ワード: tattered (英語 - ベトナム語)

# their tails are all tattered #
♪ Đuôi chúng tả tơi ♪

everyone's okay except for my poor, tattered ship.
an toàn và sống sót chứ hả? mọi người đều ổn!

we must ride like thundering waves under the tattered battle flag of my father.
chúng ta phải đứng lên như đợt sóng mạnh mẽ dưới lá cờ chiến đã rách của cha ta.

you are a tattered waste of oxygen who bolsters herself with contempt for others.
bà là một kẻ khờ dại sống chỉ lãng phí không khí... luôn nâng cao mình bằng sự khinh miệt đối với người khác.

it was sort of like a white sheet or something, but it was sort of... tattered and faded.
trông như tấm vải trắng, hơi ngã màu và rách nát.

the gossamer white of bone was now visible beneath the tattered meat of her fingertips, as emily clawed madly at the wooden slats of her coffin, a desperate, drowning animal.
phần xương trắng dần lộ rõ bên dưới đầu ngón tay rách bươm của cô ấy, là kết quả của việc emily cào điên loạn vào phần gỗ mỏng của quan tài, sự liều lĩnh của con thú khi vào bước đường cùng.