プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the child drinks milk
শিশু দুধ পান করে
最終更新： 2021-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the child cries
আমি একটি চিঠি লিখি
最終更新： 2023-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
the child is crying
সেই শিশুটি কাঁদে
最終更新： 2023-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
is the child crying?
শিশুটি কি কাঁদে?
最終更新： 2024-02-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
the child is very beautiful
সত্যি তাই না?
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mother tongue of the child
whether belongs to ews /disadvantage group
最終更新： 2022-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
the child read a story book now
শিশুটি এখন একটি গল্পের বই পড়ে
最終更新： 2023-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
later on the child becomes stunted physically and mentally.
পরে শিশুটি শারীরিক ও মানসিকভাবে অক্ষম হয়ে পড়ে।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
however the device exploded before the child made it to the podium
কিন্তু বাচ্চাটা মঞ্চে যাওয়ার আগে বিষ্ফোরকটি ফেটে যায়।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the child's budget is not separate from the state budget.
এই শিশুদের বাজেট মূল বাজেটের থেকে আলাদা নয়।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the lucky parents of the child are mohsin hossain and tonni hossain.
সৌভাগ্যবান ফুটফুটে শিশুটির জন্ম দিয়েছেন মহসীন হোসেন ও তন্বী হোসেন।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
she conceived the child and retreated with him to a distant and solitary place .
অতঃপর তিনি গর ্ ভে সন ্ তান ধারণ করলেন এবং তৎসহ এক দূরবর ্ তী স ্ থানে চলে গেলেন ।
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
she can't even take the child into her hands, can't wrap him.
এই মেয়ে তো তার ছেলেটিকে কোলেও নিতে পারে না, কাপড় পরাতে পারে না।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the hospital was crowded with people who gathered to catch a glimpse of the child.
সাতশ কোটিতম এ শিশুটিকে দেখতে হাসপাতালে ছিল উৎসুক মানুষের ভীড়।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mithapur wished the child and questioned the justification of selecting her and mentioned jokingly :
মিঠাপুর শিশুটিকে শুভেচ্ছা জানিয়েছেন, সাথে এই চিহ্নিত করণের বিষয় নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন এবং ঠাট্টাচ্ছলে মন্তব্য করেছেন:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
something weird happened while getting the child placement for %p from parent %p
পেরেন্ট %2p থেকে চাইল্ড স্থাপনা %1p এর জন্য অবাস্তব কিছু ঘটতে পারে
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
after the child is born women are also expected to take care of the child (not childcare).
সন্তান একবার এসে গেলে তার প্রতিপালনের দায়ও নারীর ওপর বর্তায়।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
my mother said the two of them were standing over the child, touching him, saying something in their own language.
আমার মা বলল যে তারা দুজন বাচ্চাটির কাছে দাড়িয়েছিল, তাকে স্পর্শ করছিল, এবং তাদের নিজস্ব ভাষায় কিছূ বলছিল।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sameer agarwal asks what the consequences will be on the child who will later find out that he or she was not wanted in the first place.
সামির আগারওয়াল জানতে চেয়েছে যে ঐ বাচ্চার কি অবস্থা হবে যখন সে জানতে পারবে যে তাকে প্রাথমিকভাবে চাওয়া হয়নি।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a few days later, nine muslims were killed in a bus attack after vigilantes mistakenly assumed that the child rapists were onboard.
ঘটনার বর্ণনার সময় সরকারি পত্রিকা ‘কালা’ শব্দ প্রয়োগ করেন।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：