プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
let the play begin .
نمايش حالا شروع ميشود .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
did you care for the play .
به نمايش دقت کرديد .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
okay , so , whats the play .
خب . نقشمون چيه .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
you can see the play this evening .
تو ميتوني نمايش را بعد از ظهر ببيني .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
so arent we doing the play no .
خوب ، چرا نمايش اجرا نميكنيم نه .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
i was not good in the play this afternoon .
تنها چيزي که به ذهنم رسيد شما بوديد .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
does the writing of the play go well , my lord .
نوشتن نمايشنامه خوب پيش ميره ، سرورم .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
it�s not my fault the play was lousy .
تقصير من نيست که نمايش افتضاح بود .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
said he saw you at the play for about 10 seconds .
گفت ترو در نمايش به مدت 10 ثانيه ديده .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
im worried about the play . im sure its a masterpiece .
من نگران نمايش هستم مطمئنم كه يک شاهكار ميشه .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
almost goes to e, but otherwise the play would be over.
اما نه تا خود e چون در اینصورت نمایش تمام می شد.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
did you enjoy the play i must confess , i did not entirely .
از نمايش خوشتون اومد . بايد اعتراف کنم که زياد نه .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
yeah , i would have to say during the play , she looked hot .
بله . من ميخواستم در طي نمايش بكم كه اون خيلي پرحرارته .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
. . .kills himself because he can't be in the play?
فقط براي اينکه نتونست بازي کنه خودشو کشت
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
it is the play within the play, the stage on the stage in hamlet.
مشکل در طرح نمایش این است که فورتینبراس تنها طرحی کلی است.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
(in the novel, her name is ligia, in the play she is mercia.
این رمان در لیست ۱۰۰۱ کتاب که باید قبل از مرگ بخوانید قرار دارد.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
" the play tells the story of a childless woman living in rural spain.
یرما داستان زنی بیفرزند است که در حاشیهٔ یکی از شهرهای اسپانیا زندگی میکند.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
after his accidental demise, the play suddenly becomes serious and takes on a tragic tone.
پس از مرگ ناگهانی او، نمایشنامه ناگهان جدیشده و لحن تراژیک بهخود میگیرد.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
right, the current wants to run through the play-dough, not through that led.
درسته، برق در این حالت از طریق خمیرهها منتقل میشه، نه از طریق led.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
"the play of power: mythological court dramas of calderón de la barca".
"the play of power: mythological court dramas of calderón de la barca".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています