検索ワード: ecstatic (英語 - ペルシャ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ペルシャ語

情報

英語

ecstatic

ペルシャ語

خلسه

最終更新: 2012-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ecstatic .

ペルシャ語

بوجد آمده .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it was an ecstatic experience.

ペルシャ語

یک تجربه ی نشئه اي بود.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and he says by describing it as an ecstatic state.

ペルシャ語

و او از آن به عنوان حالتِ «بِوَجد آمدن» نام می برد.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and it describes the same effortless, spontaneous feeling that you get when you enter into this ecstatic state.

ペルシャ語

و همان احساسِ بدونِ تلاش و خودانگیز که در حالاتِ بوَجد آمدن بدست میاید را شرح میدهد.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and when that happens, the feeling is ecstatic and we reach for metaphors of up and down to explain these feelings.

ペルシャ語

و وقتی این اتفاق میافته، حس جذبه و وجد بوجود میاد و ما برای توضیح این حس از استعاره‌های زبانی 'بالا' و 'پایین' استفاده میکنیم. و ما برای توضیح این حس از استعاره‌های زبانی 'بالا' و 'پایین' استفاده میکنیم.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

messiah ben joseph is part of this entityin some christian forms of ecstatic kabbalah jesus is metatron, melchizedek, messiah ben joseph and messiah ben david.

ペルシャ語

== تارگوم ==== در کابالا ==== مورمون ==== منابع ==* مشارکت کنندگان ویکی‌پدیای انگلیسی، صفحه messiah ben joseph، بازدید شده در ۱۸ تیر ۹۳.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

high school science teacher tyler dewitt was ecstatic about a lesson plan on bacteria -- and devastated when his students hated it. the problem was the textbook: it was impossible to understand. he delivers a rousing call for science teachers to ditch the jargon and extreme precision, and instead make science sing through stories and demonstrations.

ペルシャ語

تایلر دویت، معلم علوم دبیرستان درباره ی یک برنامه‌ی درسی مربوط به باکتری‌ها فوق العاده هیجان زده بود -- و وقتی دید دانش آموزانش از آن متنفر هستند شوکه شد. مشکل کتاب مرجع بود: کاملاً غیر قابل درک بود. او معلم های علوم را فرا می خواند تا از شر اصطلاحات تخصصی و دقت محض خلاص شوند، و به جای آن علم را از طریق داستان و آزمایش آموزش دهند.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,683,905 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK