検索ワード: furnishings (英語 - ペルシャ語)

on luxurious furnishings.
آنان بر سریرهای زربفت مرصّع به انواع جواهر تکیه زنند.

on furnishings, facing one another.
(تکیه‌زنان) بر تخت‌هایی در حالی‌که برابر یکدیگرند.

and doors to their houses, and furnishings on which they recline.
و براى خانه‌هايشان نيز درها و تختهايى كه بر آنها تكيه زنند.

i�m not crying . i�m just allergic to fine home furnishings .
من گريه نميکنم . من فقط به اثاثيه حساسيت دارم .

relaxing on luxurious furnishings; and we will couple them with gorgeous spouses.
[آنان‌] بر تختهای رج زده تکیه زده‌اند و آنان را جفت حوریان درشت چشم گردانیم‌

how many a generation we have destroyed before them, who were superior in furnishings and appearance!
در صورتی که ما پیش از این کافران چه گروه‌های بسیاری را که از اینها داراتر و خوشتر بودند همه را هلاک گردانیدیم.

and how many a generation we destroyed before them, who were fairer in furnishing and outward show!
در صورتی که ما پیش از این کافران چه گروه‌های بسیاری را که از اینها داراتر و خوشتر بودند همه را هلاک گردانیدیم.