プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
heat exposure and hypohydration exacerbate physiological strain during load carrying
قرار گرفتن در معرض گرما و افت فشار خون باعث افزایش فشار فیزیولوژیکی هنگام حمل بار می شود
最終更新： 2019-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sustainable production of cellulose based hydrogels with superb absorbing potential in physiological saline
تولید پایدار هیدروژل های مبتنی بر سلولز با پتانسیل جذب فوق العاده در سالین فیزیولوژیک
最終更新： 2023-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
such data can be used to uncover cognitive, affective and physiological processes during learning activitie
از چنین داده هایی می توان برای کشف فرآیندهای شناختی، عاطفی و فیزیولوژیکی در طول فعالیت یادگیری استفاده کرد.
最終更新： 2022-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
this can sometimes cause misinterpretations of emotions based on the body’s physiological state.
و این گاهی اوقات می تواند باعث برداشت های غلط از احساسات بر اساس نمودهای فیزیولوژیکی بدن شخص شود.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
biofeedback helps people be conscious of some physiological parameters so as to control them and try to relax and may be efficient for migraine treatment.
بیوفیدبک به افراد کمک می‌کند تا برخی از پارامترهای روانی را آگاهانه کنترل کنند و به استراحت بپردازند و ممکن است برای درمان میگرن مفید واقع شود.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
this was a departure from previous physiological understanding, and changed the way scientists viewed the relationship of the lungs to the nervous system.
این یک خروجی از مبحث روانشناسی قبلی بود و این تحولی بود در دید دانشمندان در رابطه با ارتباط سیستم اعصبی با ریه‌ها بود.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
in this experiment, 125 wild diploid wheat genotypes of aegilops tauschii were evaluated for the physiological responses under rainfed and supplemental irrigation conditions.
در این آزمایش 125 ژنوتیپ گندم دیپلوئید وحشی aegilops tauschii از نظر پاسخ های فیزیولوژیکی در شرایط آبیاری دیم و تکمیلی مورد ارزیابی قرار گرفت.
最終更新： 2022-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nursing assessment is the gathering of information about a patient's physiological, psychological, sociological, and spiritual status.
ارزیابی پرستاری جمع آوری اطلاعات در مورد وضعیت فیزیولوژیکی، روان شناختی، معنوی، اقتصادی و سبک زندگی فرهنگی _اجتماعی یک بیمار است.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
::histochemical and physiological types correspond as follows:::s and type i, fr and type iia, ff and type iib, fi and iii.
آلفا موتور نورون‌های بزرگ(نوع دینامیک)، تحریکات سریعی ایجاد می‌کنند و بنابراین واحدهای حرکتی آنها از نوع ff و fr است.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the hydrophobic nature of carvacrol should play an important role in the loss of bacterial membrane integrity and influence the proteins embedded, like proteins that form efflux pumps, disrupting the normal physiological function of related organelle
ماهیت آبگریز کارواکرول باید نقش مهمی در از بین رفتن یکپارچگی غشای باکتریایی داشته باشد و پروتئین های جاسازی شده را تحت تأثیر قرار دهد ، مانند پروتئین هایی که پمپ های جریان ایجاد می کنند و عملکرد فیزیولوژیکی طبیعی اندامک های مرتبط را مختل می کنند.
最終更新： 2020-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
attributing to its capability to cross physiological barriers, such as the bloodbrain barrier, the blood testis barrier without obvious toxic impact, melatonin finds high relevance as a therapeutic molecule in male reproductive disorders
ملاتونین با توجه به توانایی عبور از موانع فیزیولوژیکی ، مانند سد مغز خون ، سد بیضه خون بدون تأثیر سمی آشکار ، ارتباط بالایی را به عنوان یک مولکول درمانی در اختلالات تولید مثل مردان پیدا می کند
最終更新： 2020-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
as such, the marriage of vr and iot is a natural one, since while vr simulations have been demonstrated to be effective education mediums, few researchers have provided insight into the psychological and physiological processes underlying the vr experience.
به این ترتیب، ازدواج vr و iot طبیعی است، از آنجایی که در حالیکه شبیه سازی vr به عنوان رسانه های موثر آموزش دیده است، تعداد کمی از محققان بینش هایی را در مورد فرآیندهای روانی و فیزیولوژیکی مبتنی بر تجربه vr ارائه داده اند.
最終更新： 2018-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
a r t i c l e i n f o keywords: soil water status fruit yield vegetative growth leaf physiological parameters
آیا خشک شدن جزئی ریشه مزایایی نسبت به آبیاری کمبود تنظیم شده در باغ گلابی تحت شرایط اقلیمی کویری دارد؟
最終更新： 2020-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：