検索ワード: railway (英語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Persian

情報

English

railway

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ペルシャ語

情報

英語

street railway .

ペルシャ語

خطوط تراموا .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

he has his disability pension from the railway company .

ペルシャ語

اون حقوق بازنشستگي شو از راه آهن ميگيره .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

they then ride into the heart of the zone on a railway work car.

ペルシャ語

استاکر داستان منطقه‌ای اسرارآمیز در دنیایی پس از فاجعه است.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the city is served by the castellón de la plana railway station.

ペルシャ語

کاستِلیُن (اسپانیایی: castellón de la plana) مرکز استان کاستلین اسپانیا است.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

besides that, it is very close to the downtown and the railway station.

ペルシャ語

این استان در جنوب شرقی این کشور قرار گرفته‌است و مرکز آن شهر چانگشا است.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

why did you come back to tell me why you ran out on me at the railway station .

ペルシャ語

چرا برگشتي براي اينکه بهم بگي که به چه دليل تو ايستگاه راه آهن منو غال گذاشتي .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

crewe railway station was built in fields near to crewe hall and was completed in 1837.

ペルシャ語

کرو، چشر (به انگلیسی: crewe) یک railway town در بریتانیا است که در انگلستان واقع شده‌است.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

by 1848 there was a railway station in batley, and in 1853 batley town hall was erected.

ペルシャ語

باتلی (به انگلیسی: batley) یک شهرک در بریتانیا است که در kirklees واقع شده‌است.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

mrs boyle and major metcalf then arrive together, having shared a taxi from the railway station.

ペルシャ語

میهمان بعدی که وارد می‌شوند "خانم بویل mrs boyle" و "سرگرد متکالف major metcalf " هستند.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

by the end of the 19th century, it was an important station on the trans-siberian railway.

ペルシャ語

در اواخر سدهٔ ۱۹ میلادی این شهر یکی از ایستگاه‌های مهم راه آهن سراسری سیبری بود.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

by 1861 the family had relocated to london, where his father was a railway contractor's clerk.

ペルシャ語

قبل از 1861 خانواده به لندن نقل مکان کرده بودند، جائیکه پدرش کارمند یک شرکت پیمانکاری راه آهن بود.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

===transport===two railway lines serve thái nguyên province, and particularly the city of thái nguyên.

ペルシャ語

استان تای نگوین (به لاتین: thái nguyên province) یک استان در ویتنام است که در ویتنام واقع شده‌است.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

===transportation===vila real de santo antónio station is the eastern terminus of the railway from faro and lagos.

ペルシャ語

ویلا رئال د سانتو آنتونیو (vila real de santo antónio) یکی از شهرهای کشور پرتغال است.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

===rail===caldes de malavella is served at the caldes de malavella railway station to the west of the urban centre.

ペルシャ語

کالدس د مالابیا (به اسپانیایی: caldes de malavella) یک شهرستان در اسپانیا است که در خرنا (شهر) واقع شده‌است.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

cn rail abandoned its line through middleton in 1982; it had formerly been the nova scotia central railway (nscr).

ペルシャ語

میدلتون (به انگلیسی: middleton, nova scotia) یک شهرک در کانادا است که در آناپولیس کانتی واقع شده‌است.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

alipurduar railway junction () is a census town under alipurduar police station of alipurduar subdivision in alipurduar district in the state of west bengal, india.

ペルシャ語

علیپودرا تقاطع راه‌آهن (به انگلیسی: alipurduar railway junction) یک منطقهٔ مسکونی در هند است که در بنگال غربی واقع شده‌است.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1906 the oklahoma central railway (sold to at&sf in 1914) built a line that traversed mcclain county from the southeast to the northwest.

ペルシャ語

شهرستان مک‌کلین، اکلاهما (به انگلیسی: mcclain county, oklahoma) شهرستانی در ایالات متحده آمریکا است که در اکلاهما واقع شده‌است.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

==history==the station was first opened on 24 september 1900 by the central london railway, three months after the first stations on the central line opened.

ペルシャ語

یک ایستگاه از خط مرکزی و از خطوط متروی لندن است.که در خیابان آکسفورد قرار دارد و در ۲۴ سپتامبر ۱۹۰۰ افتتاح شده‌است.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

===railway===hohhot lies on the jingbao railway from beijing to baotou, and is served by two railway stations: hohhot station and hohhot east station.

ペルシャ語

هوهوت (به لاتین: hohhot) یک prefecture level city در جمهوری خلق چین با جمعیت ۲٬۸۶۶٬۶۱۵ نفر است که در مغولستان داخلی واقع شده‌است.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

==history==the maximum flow problem was first formulated in 1954 by t. e. harris and f. s. ross as a simplified model of soviet railway traffic flow.

ペルシャ語

مسئله‌‌ی بیشینه‌ی جریان ابتدا توسط t. e. harris و f. s. ross در سال 1954 به عنوان مدل ساده شده‌ای از جریانرفت و آمد خط آهن شوروی مطرح شد.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,763,239 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK