検索ワード: sonnets (likelr of love an (英語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Persian

情報

English

sonnets (likelr of love an

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ペルシャ語

情報

英語

lots of love

ペルシャ語

عشق خیلی زیاد

最終更新: 2012-04-30
使用頻度: 1
品質:

英語

. dart of love , .

ペルシャ語

، کسايي که کاشف نکته هان ، غالبا خسته اند .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

faces of love .

ペルシャ語

گئورگ درايمان چهره هاي عشق .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

because of love?

ペルシャ語

بخاطر عشق؟

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

all kinds of love .

ペルシャ語

همه انواع عشق .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

geez, that kind of love.

ペルシャ語

اونجوري که عاشق زنشه

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

dont make me die of love .

ペルシャ語

نذار از عشقت بميرم کاترينا .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

just because of love, she...

ペルシャ語

اون فقط بخواطر عشق...

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i know every type of love .

ペルシャ語

من همه نوع عشقي را ميشناسم بهتر از شناخت آنها .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and because of love , mankind .

ペルシャ語

و بواسطه عشق ، نژاد بشر .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

an epic tale of love and revenge .

ペルシャ語

يك داستان حماسي از عشق و انتقام .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

wasn't a token of love at all. it was an ass pen.

ペルシャ語

يه هديهء عاقلانه عشقي نبوده و فقط يه خودكار كوني بوده

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

but we do have the chance of love .

ペルシャ語

اما ما شانس عاشق بودن داريم .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

almost nobody gets out of love alive.

ペルシャ語

تقریبا هیچ کس جون سالم از عشق به در نمی‌بره.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

wow , theres a lot of love in the room .

ペルシャ語

واو ، خيلي اين اتاق عاشق و معشوق داره .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

wishing you good health lots of love and happiness

ペルシャ語

最終更新: 2023-09-29
使用頻度: 1
品質:

英語

and yet you tell me that your thoughtful token of love

ペルシャ語

و هنوز داري بهم ميگي ...اون هديهء عاقلانه عشقيت

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

#siya evînê (shadow of love), novel, 1989.

ペルシャ語

# siya evînê (shadow of love)، novel، ۱۹۸۹.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

but are you insisting to be here in the name of love?

ペルシャ語

مي دوني ولي اصرار ميکني به اسم دوست داشتن اين جا باشي؟

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

don't even tell me to understand it because of love.

ペルシャ語

حتي بهم نگين که به خاطر عشق هم اوضاع رو درک کنم

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,737,773,297 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK