人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
structure and data
ساختار و داده
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
iot architecture and implementation
معماری iot و اجرای آن
最終更新： 2018-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
iii.iot architecture and implementation
معماری iii.iot و اجرای آن
最終更新： 2018-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
this can be seen in the levels' structure and in the escalators.
این مسأله به خوبی در ساختار طبقات و پلکان متحرک قابل مشاهده است.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
strategic planning and implementation success in public organizations: evidence from canada
برنامه ریزی استراتژیک و موفقیت در اجرای در سازمان های عمومی: شواهدی از کانادا
最終更新： 2020-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the music was in some ways different, but in structure and form, very much the same.
موزیک، از برخی جهات متفاوت بود ولی از جهت فرم و ساختار بسیار مشابه بود
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
genetic diversity, analysis of structure and analysis of germplasm of agilops taoshi of iran
تنوع ژنتیکی، تجزیه ساختار و تجزیه ارتباط ژرم پلاسم آژیلوپس تائوشی ایران
最終更新： 2022-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
cell polarity refers to spatial differences in the shape, structure, and function of cells.
قطبیت سلولی تفاوت‌های فضایی در ساختار، شکل یا کارکرد سلول‌ها است.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
so in a way, by studying a woman, you can read the structure and the ideology of the country.
لذا همزمان با مطالعه زنان شما می توانید ساختار و ایدولوژی کشور را نیز دریابید. لذا همزمان با مطالعه زنان شما می توانید ساختار و ایدولوژی کشور را نیز دریابید.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
each one has different structure and logic, properties of speed, flexibility, security, size and more.
هر یک دارای خواص مختلفی از سرعت ، انعطاف پذیری ، امنیت ، اندازه و غیره هستند .
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
additional pieces of the original structure and design of this earthquake based on standards and was conducted according to knowledge.
طراحی و بازنگری سازه اصلی و قطعات الحاقی در برابر زلزله بر اساس استانداردهای معتبر و بر طبق دانش روز انجام گرفته‌است.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
* xml schema is a language for providing and restricting the structure and content of elements contained within xml documents.
* شمای xml یک زبان برای فراهم آوردن و محدود کردن ساختار و محتوی عناصری است که در اسناد xml وجود دارند.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
so you can then map function onto structure, and then find out what the circuitry's doing to generate that particular function.
اون‌وقت شما می‌تونید کارکردها رو به جاهای مختلف ساختار مغز نسبت بدید، و می‌تونید بفهمید که مداربندی مغز چه می‌کنه که اون کارکرد خاص رو ایجاد کنه.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
electrospinning provides an efficient and scalable method towards producing bioengineered nano fiberous scaffolds with appropriate structure and excellent mechanical properties for tissue engineering
الکتروریسی یک روش کارآمد و مقیاس پذیر برای تولید داربست های نانو الیافی مهندسی شده با ساختار مناسب و خواص مکانیکی عالی برای مهندسی بافت را فراهم می کند.
最終更新： 2021-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
gray in "chemical structure and bonding", benjamin/cummings, menlo park, california, usa, 1980.
gray in "chemical structure and bonding", benjamin/cummings, menlo park, california, usa, 1980.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
chemical reactions that are responsible for its structure and function are tuned to extract energy from substances that act as its food and transform them to help form new cells and sustain them.
واکنش‌های شیمیایی که مسئول این ساختارها و عملکردها هستند انرژی را برای کمک به سلول‌های جدید و حفظ آنها از موادی که به عنوان غذا عمل می‌کنند استخراج می‌کنند.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
that physical objects, as unlike each other as they could possibly be, can nevertheless embody the same mathematical and causal structure and to do it more and more so over time.
گرچه اشیاء فیزیکی بسیار متفاوتند، ولی ساختار منطقی حاکم بر اونها یکی هستند، گرچه اشیاء فیزیکی بسیار متفاوتند، ولی ساختار منطقی حاکم بر اونها یکی هستند، و با گذشت زمان تکرار میشوند.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
these plays explore structure and the concepts of time with action occurring in a fragmentary way, spanning amounts of time, and/or occurring in episodic succession.
these plays explore structure and the concepts of time with action occurring in a fragmentary way, spanning amounts of time, and/or occurring in episodic succession.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
structure and evolution of the e. echidninus complete mitochondrial genome were reported for the first time in this study. it provides novel insights into rearrangement patterns and evolution of the complete mitochondrial genomes of gamasida
ساختار و تکامل ژنوم کامل میتوکندری e. echidninus برای اولین بار در این مطالعه گزارش شد. این بینش جدید در مورد الگوهای بازآرایی و تکامل ژنوم کامل میتوکندری گاماسیدا ارائه می دهد.
最終更新： 2023-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
* introduction to adaboost* a tutorial article on ensemble systems including pseudocode, block diagrams and implementation issues for adaboost and other ensemble learning algorithms.
a tutorial article on ensemble systems including pseudocode, block diagrams and implementation issues for adaboost and other ensemble learning algorithms.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：