検索ワード: atomic layer deposition systems and methods (英語 - ボスニア語)

"i have been studying computer systems and making internet sites for years now.
"ja proučavam kompjuterske sisteme i pravim internet stranice već godinama.

the macedonian ngo open your windows unveiled a project aimed at providing the disabled with access to computer systems and programmes.
makedonska nvo "otvorite svoje prozore" objelodanila je projekat koji za cilj ima omogućavanje invalidima pristupa kompjuterskim sistemima i programima.

last year, several hundred macedonian police and military personnel received training in counterterrorism techniques, technologies and methods.
prošle godine, nekoliko stotina pripadnika makedonskog policijskog i vojnog personala prošlo je kroz obuku iz tehnika, tehnologija i metoda borbe protiv terorizma.

romanian police arrested a hacker suspected of breaking into pentagon systems and planting malware, the news web site ziare reported on march 20th.
rumunska policija uhapsila je hakera za kog se sumnja da je provalio u sisteme pentagona i da ubacuje zlonamjerne programe, izvještava 20. marta novinska internet stranica ziare.

programming system and content development tool
alat za programiranje sistema i razvijanje sadržaja

browse the file system and manage the files
krećite se po datotečnom sistemu i upravljajte datotekama

first, croatia is still a young democracy, merely two decades old, in terms of multiparty electoral systems and liberal democracy as we know it today.
kao prvo, hrvatska je još uvijek mlada demokratija, stara samo dvije decenije, u smislu višestranačkog izbornog sistema i liberalne demokratije kakvu danas poznajemo.

that in turn has required the strengthening of the alliance's cyber defence capabilities as the threats evolve and become increasingly more sophisticated, potentially undermining critical systems and infrastructure.
za to je sa svoje strane potrebno jačanje kapaciteta alijanse u smislu kibernetske odbrane, jer prijetnje evoluiraju i sve su sofisticiranije te potencijalno i podrivaju presudne sisteme i infrastrukturu.

in july, the ec froze nearly 500m euros in aid to bulgaria, citing continuing weaknesses in the country's control systems and cases of fraud and irregularity in a damning report.
u julu je ek zamrznula skoro 500m eura pomoći za bugarsku, navodeći u oštro sročenom izvještaju kao razlog kontinuiranu slabost sistema kontrole u zemlji i predmete prijevara i nepravilnosti.

he says he simply found a bug in the system and attempted to pass on the information.
on kaže da je prosto našao "bubu" u sistemu i pokušao proslijediti te informacije.

normally, you create a star system and you try to exploit and sell the image of those people.
normalno, stvarate sistem zvijezda i pokušavate iskoristiti i prodati imidž tih ljudi.

"the commission has analysed all presidential systems and around 40 constitutions, to see the best models that can operate in kosovo," says vjosa osmani, vice chairman of the commission.
"komisija je analizirala sve predsjedničke sisteme i oko 40 ustava, kako bi vidjela koji su najbolji modeli koji bi mogli funkcionirati na kosovu," kaže vjosa osmani, potpredsjednik komisije.

"i do not see difficulties in implementing this agreement because kosovo has its unique customs system and border management.
"ne vidim poteškoća u provedbi tog sporazuma, jer kosovo ima svoj jedinstveni carinski sistem i upravljanje granicama.

amid the wide public discontent, president traian basescu asked prime minister emil boc to withdraw the current bill on reforming the health system and draft a new one to address concerns.
uslijed širokog nezadovoljstva u javnosti, predsjednik traian basescu zatražio je od premijera emila boca da povuče aktuelni prijedlog zakona o reformi zdravstvenog sistema i da izradi novi, u kom bi se zabrinutosti uzele u obzir.

"directors were encouraged by the broadly healthy condition of the banking system and its low reliance on external funding," the fund said in its statement monday.
"direktori su ohrabreni generalno zdravim stanjem bankarskog sistema i njegovim malim oslanjanjem na vanjsko finansiranje," kaže se u saopćenju fonda od ponedjeljka.