人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
programme
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
united nations development programme
undp
最終更新: 2014-03-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
albanian government launches id programme
albanska vlada pokrenula program za izdavanje ličnih karata
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
the programme has three main components.
program ima tri glavne komponente.
"every political programme is the same.
"svaki politički program je isti.
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
montenegro joins us state partnership programme
crna gora se pridružuje američkom programu državnog partnerstva
some serbian residents support the new programme.
neki srbii podržavaju taj novi program.
dtp views government programme as 'insufficient'
dtp smatra vladin program 'nedostatnim'
the programme also assists young married couples.
tim programom pruža se pomoć i mladim bračnim parovima.
business: car scrapping programme extended in serbia
poslovni pregled: u srbiji produžen program zamjene starih automobila
"the roma inclusion programme was a very good initiative.
"program za inkluziju roma predstavljao je vrlo dobru inicijativu.
macedonia's crisis programme wins over european forum
krizni program makedonije pridobio evropski forum
a recovery programme is striving to save them from extinction.
programom oporavka ima se namjera spasiti ih od istrjebljenja.
albania programme allocation for 2002 - 2004 (million m)
raspored sredstava za programe u albaniji za period 2002 - 2004. godina(u milionima m)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
montenegro submits first national programme under nato's map
crna gora podnijela prvi nacionalni program u okviru nato-vog map-a
the european commission's tempus programme funded the project.
projekat je finansiran u okviru programa tempus evropske komisije.
dervis recently stepped down as administrator of the un development programme.
dervis je nedavno podnio ostavku na mjesto administratora u okviru un-ovog razvojnog programa.
"it's a very harsh programme that will deepen the recession.
"to je vrlo oštar program koji će produbiti recesiju.
"this programme should also cover death threats," says yirmibesoglu.
"tim programom trebale bi se obuhvatiti i prijetnje smrću," kaže yirmibesoglu.
the programme features 26 shows by 21 professional puppet-theatre groups.
međunarodni festival lutkarskih pozorišta.program jed uključivao 26 predstava 21 profesionalne lutkarske trupe .
macedonian contestants this season represent the programme's first foreign contestants.
makedonski natjecatelji ove sezone predsavljaju prve strane natjecatelje u programu.