検索ワード: (as an error) (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

(as an error)

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

an error.

ポルトガル語

um erro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

not an error

ポルトガル語

não é um erro

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

log(0) is an error.

ポルトガル語

o log( 0) é um erro.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

an error occurred.

ポルトガル語

ocorreu um erro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 14
品質:

英語

an error occured:

ポルトガル語

ocorreu um erro:

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 1
品質:

英語

direction of an error

ポルトガル語

sentido de um erro

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

an error has occurred.

ポルトガル語

ocorreu um erro

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

an error has occurred!

ポルトガル語

um erro ocorreu!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

displaying an error message,

ポルトガル語

apresentar uma mensagem de erro,

最終更新: 2016-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an error message stating:

ポルトガル語

aparece a mensagem de erro:

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an error signal was received

ポルトガル語

foi obtido um sinal de erro

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the server returned an error.

ポルトガル語

o servidor devolveu um erro.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sorry. an error has occurred.

ポルトガル語

lamentamos. ocorreu um erro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it describes this as an error in need of correction.

ポルトガル語

regra geral, os seus condutores são trabalhadores que neles se deslocam todos os dias para o trabalho por não terem outras opções de transporte disponíveis.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it describes this as an error in need of correction.

ポルトガル語

descreve a situação como sendo um erro a corrigir.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

an error occurred, synchronization aborted.

ポルトガル語

ocorreu um erro, pelo que se interrompeu a sincronização.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to justify it as an error could be one solution.

ポルトガル語

justificar como falha nos glossários pode ser uma saída.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

an error occurred during download (%s).

ポルトガル語

ocorreu um erro durante a transferência (%s).

最終更新: 2014-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

an error occurred during tag creation:

ポルトガル語

ocorreu um erro durante a criação da marca:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

an error occured, please try again!

ポルトガル語

um erro ocorreu, por favor tente novamente!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,742,899,697 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK