検索ワード: ·   loose or broken flange mounting bolt (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

·   loose or broken flange mounting bolt

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

flange mounting

ポルトガル語

montagem por flange

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

flange mounting

ポルトガル語

flange de montagem

最終更新: 2010-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

cylinder flange mounting

ポルトガル語

flange de montagem do cilindro

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

mounting bolt hole

ポルトガル語

furo para fixação

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

cutter mounting bolt

ポルトガル語

parafuso de fixação da fresa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

damaged or broken bead;

ポルトガル語

talão danificado ou partido;

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

damaged or broken bead core;

ポルトガル語

deterioração ou ruptura do talão;

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

loose or missing securing bolts.

ポルトガル語

parafusos de fixação mal apertados ou inexistentes

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

reconnect on error or broken connection

ポルトガル語

ligar de novo em caso de erro ou ligação interrompida

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mounting flange

ポルトガル語

peça de ligação do plano de separação

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the syringe/pen is cracked or broken

ポルトガル語

a seringa/caneta estiver rachada ou partida

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

rice, semi- or wholly milled or broken

ポルトガル語

arroz, transformado ou semitransformado ou em trincas

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the tablets should not be divided or broken.

ポルトガル語

os comprimidos não devem ser divididos ou partidos.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

oil seeds and oleaginous fruits, whole or broken

ポルトガル語

sementes e frutos oleaginosos, mesmo em pedaços

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cocoa beans, whole or broken, raw or roasted

ポルトガル語

cacau inteiro ou partido, em bruto ou torrado

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

英語

mounting flange diameter;

ポルトガル語

diâmetro da flange de montagem;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all imports of rice or broken rice require an import licence.

ポルトガル語

qualquer importação de arroz ou de trincas de arroz está igualmente submetida às formalidades dos certificados de importação.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

enzymes called dna ligases can rejoin cut or broken dna strands.

ポルトガル語

as enzimas denominadas adn ligases podem reunir pedaços de adn cortados ou quebrados.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

deteriorated, obviously and severely damaged, loose or fractured mountings.

ポルトガル語

apoios deteriorados, clara e gravemente danificados, mal fixados ou fraturados

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

product obtained by flaking pre-gelatinised rice kernels or broken kernels

ポルトガル語

produto obtido pela floculação de grãos de arroz ou trinca pré-gelatinizados.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,625,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK